雅各書 4章吳經熊譯本

圣经版本

播放

版本对照

设置

显示节号

显示标题

显示脚注

逐节分段

去人欲存天理

1爾中一切鬥爭紛擾、果何由而起？非由爾之情慾交戰於內乎？

2爾貪而不得、乃行兇殺；妒而不獲乃起爭奪。爾之所以不得者、以爾不求也；

3求而不得者、以爾求之不以其道、蓋爾所求者、徒為縱情恣慾而已

4嗚呼、爾亦不淑也已！豈不知與世為友、即與天主為仇乎？閹然媚世者、不能取悅於天主矣。

5經云：『寓我心中之聖神、愛我情深、不容我別有所戀；』爾以此語為虛發乎。

6且天主之所以福惠吾人者、亦已厚矣。經云：『天主抑驕福謙、』此之謂也。4:6 見箴言篇第三章第三十四節。

7是故吾人當心悅誠服、而奉事之、毅然擯絕魔鬼、則魔鬼必逡巡而遠逸矣；

8親近天主、則天主必殷勤相愛矣。吾願作惡者皆洗濯其手、而二三其德者皆純潔其心也。

9吾願爾等皆真心懺悔、痛哭流涕、轉笑為泣、轉喜為憂；

10在天主明鑒之下、小心翼翼、謙卑自牧、則天主必予爾等以升擢矣。

11兄弟之間、切勿互相詆毀。詆毀兄弟、即詆毀律法、評判兄弟、即評判律法。爾若評判律法、即非守法之人、而以司法自居矣。

12夫立法司法、但有一位、惟操生殺之權者天主而己。爾何人斯、乃敢評判他人！

13爾又曰：『今日或明日、我儕將往某城、作一年之勾留、將營商而獲利焉。』

14然而明日之事、固非爾所能逆知也。盍一思之、爾之生命、果為何物？人生在世、實如雲煙過眼、瞬息即杳。

15爾如曰：『主若願者我儕當可仍在人間、而致力於其事；』則言之得體矣。

16顧爾傲慢成性、至今猶誇誕如初；凡此誇誕、皆屬非善。

17人如見善不為、即罪也。

WU Ching-hsiung, Wenli New Testament & Psalms in Public Domain. First published in 1949 (Psalms in 1946).
Digital files © United Bible Societies, 2019.

旧约

新约

圣经版本

去人欲存天理