經文:王上18:20-29
20亞哈就派人到以色列眾人那裏,召集先知上迦密山。21以利亞近前來對眾百姓說:「你們心持二意要到幾時呢?如果耶和華是神,就當順從耶和華;如果是巴力,就當順從巴力。」百姓一言不答。22以利亞對百姓說:「作耶和華先知的只剩下我一個;巴力的先知卻有四百五十人。23請給我們兩頭牛犢,巴力的先知可以為自己挑選一頭牛犢,切成小塊,放在柴上,不要點火;我也預備一頭牛犢放在柴上,也不點火。24你們求告你們神明的名,我也求告耶和華的名。那應允禱告降火的就是神。」眾百姓回答說:「好主意。」25以利亞對巴力的先知說:「因為你們人多,先挑選一頭牛犢,預備好了,求告你們神明的名,卻不要點火。」26他們把所給他們的牛犢預備好了,從早晨到中午,求告巴力的名說:「巴力啊,求你應允我們!」卻沒有聲音,也沒有迴應。他們就在所築的壇四圍蹦跳。27到了正午,以利亞嘲笑他們,說:「大聲求告吧!因為它是神明,它或許在默想,或許正忙着,或許在路上,或許在睡覺,它該醒過來了。」28他們大聲求告,按着他們的儀式,用刀槍刺割自己,直到渾身流血。29中午過去了,他們狂呼亂叫,直到獻晚祭的時候,卻沒有聲音,沒有迴應的,也沒有理睬的。
對於以利亞的吩咐(第19節),亞哈的執行記載在第20節。故事的場景來到迦密山,被召集到這裏的有以色列的眾人和(巴力的)眾先知。第21節至第24節是以利亞對以色列眾人的話,第25節至第29節是以利亞對巴力先知的話,每部分都由兩小段組成(18:21、22-24;18:25-26、27-29)。
以利亞先以問句質問以色列眾人:「你們心持二意要到幾時呢?」「心持二意」一語中,原文所用的分詞的意思是「跛行」(第26節譯作「蹦跳」),用廣東話來說就是行路時「趷下趷下」。現以「跛行」動作的搖擺,引伸為心意的搖擺。「二意」所指的就是耶和華和巴力。以色列人「心持二意」的意思不是他們猶豫不決,還沒有選定,他們明明已經選了巴力,對巴力更是滿有信心(第24節),所以「心持二意」的意思是他們選了巴力的同時,又想要耶和華。以利亞的話有幾個重點;第一,以色列人在兩者中只能二選一,他們不能又追隨耶和華,又追隨巴力。準確點說,追隨巴力的人或會認為他們可以同時追隨耶和華,但追隨耶和華的人絕不可以同時追隨巴力。第二,在耶和華和巴力兩者之中,只有一位是神,絕不可能兩位都是。第三,選擇追隨哪一位的準則就是哪一位纔是神。對於以利亞的質問,百姓沒有回答一句話。
以利亞對百姓說的第二段話(第22-24節)是向他們提出一項挑戰。挑戰的目是要向百姓證明巴力不是神,耶和華纔是。首句指出,在人數上巴力先知佔絕對優勢,他們有450人,以利亞只得1人。第二句不是說「你們(指以色列眾人)請給我們兩頭牛犢」,而是「讓他們(指巴力先知)」給我們兩頭牛犢,也「讓他們」為自己先選一隻。所以,在這場對決中,讓巴力先知們全面佔優。對決的方式是雙方各自築壇(第26、32節),把牛犢「切成小塊,放在柴上,不要點火」(第23、33節),然後雙方各自呼求自己的神,呼求的內容該是求神降火下來燒盡祭物,那以火迴應的就是神。對於以利亞的挑戰,以色列人有話說了,他們說:好主意。反映出他們對巴力有十足的信心。
在百姓的支持下,對決開始。以利亞對巴力先知兩次說話,巴力先知兩次都照以利亞的話行。兩個段落的結束都是「沒有聲音,沒有迴應的」(第26、29節),第二段結束多加一句「也沒有理睬的」。
以利亞對巴力先知第一次說話的內容(第25節)乃按照先前與百姓約定的話。以利亞說:「…預備好了,求告你們神明的名…」。巴力先知就照着行,「…(他們)預備好了…求告巴力的名…」(第26節)。第26節首句「他們取了那給他們的一隻牛犢」好像和上文第23節不協調,其實這只是作者省略的說法:他們提供了兩隻牛犢,他們也先選了一隻,然後以色列人就把他們選定的一隻給他們,他們就取了那給他們的那隻牛犢。接着他們就預備獻祭的事項,由早晨到午間,他們呼求「巴力啊,求你應允我們!」只是「沒有聲音,也沒有迴應」。因此他們把行動升級,「在所築的壇四圍蹦跳」。「蹦跳」是對巴力先知的一種嘲諷,他們的舞姿是「趷下趷下」。
到了中午,以利亞再向他們說話,嘲笑他們。說話的重點是「大聲求告吧!」然後解釋為甚麼要大聲求告呢?「因為…」(第27節)。於是,他們就按以利亞的吩咐「大聲求告」,而且把行動再次升級,用刀槍自刺,直至渾身流血(第28節)。真的不是鬧着玩的啊!可惜甚麼都沒有發生,「沒有聲音,沒有迴應的,也沒有理睬的。」「沒有聲音,沒有迴應的」肯定是指巴力,「沒有理睬的」一句可以指以色列人,意思是連以色列人都不理會他們了。畢竟他們足足弄了一整天,到獻晚祭的時候了。
思想:
在這場戲劇性的對決中,作者只用一節經文(第26節)就記錄了巴力先知們的預備和祈禱(他們的祈禱在原文甚至只有兩隻字),有別於下文以利亞獻祭預備的仔細和較長篇幅的禱告內容。作者記錄巴力先知的重點是他們用了的時間,大聲呼叫,兩次升級的行動。然後重複「沒有聲音,也沒有迴應」的結果。假的東西,任你用更多的時間、付出更多的努力,終歸是徒然。