民數記 27:6

本节经文

• 新标点和合本: 耶和华晓谕摩西说：
• 和合本2010（上帝版-简体）: 耶和华对摩西说：
• 和合本2010（神版-简体）: 耶和华对摩西说：
• 当代译本: 耶和华对摩西说：
• 圣经新译本: 耶和华对摩西说：
• 新標點和合本: 耶和華曉諭摩西說：
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 耶和華對摩西說：
• 和合本2010（神版-繁體）: 耶和華對摩西說：
• 當代譯本: 耶和華對摩西說：
• 聖經新譯本: 耶和華對摩西說：
• 呂振中譯本: 永恆主對摩西說：
• 文理和合譯本: 耶和華諭摩西曰、
• 文理委辦譯本: 耶和華諭摩西曰、
• 施約瑟淺文理新舊約聖經: 主諭摩西曰、
• New International Version: and the Lord said to him,
• New International Reader's Version: The Lord said to him,
• English Standard Version: And the Lord said to Moses,
• New Living Translation: And the Lord replied to Moses,
• Christian Standard Bible: and the LORD answered him,
• New American Standard Bible: Then the Lord said to Moses,
• New King James Version: And the Lord spoke to Moses, saying:
• American Standard Version: And Jehovah spake unto Moses, saying,
• Holman Christian Standard Bible: and the Lord answered him,
• King James Version: And the LORD spake unto Moses, saying,
• New English Translation: The LORD said to Moses:
• World English Bible: Yahweh spoke to Moses, saying,

交叉引用

• 詩篇 68:5-6: 神在他聖潔的居所中，作孤兒的父親，作寡婦的辯護者。神使孤獨者在家安居，使被囚者出來進入自由，然而頑梗的人將住在焦乾之地。
• 加拉太書 3:28: 其中沒有猶太人或希臘人，沒有為奴的或自由的，沒有男的或女的，因為你們在基督耶穌裡都合而為一了。