创世记 15:19

本节经文

• 圣经新译本: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 新标点和合本: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 和合本2010（上帝版-简体）: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 和合本2010（神版-简体）: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 当代译本: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 中文标准译本: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 新標點和合本: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 和合本2010（神版-繁體）: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 當代譯本: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 聖經新譯本: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 呂振中譯本: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 中文標準譯本: 就是基尼人、基尼洗人、甲摩尼人、
• 文理和合譯本: 即基尼、基尼洗、甲摩尼、
• 文理委辦譯本: 即基尼、基尼洗、甲摩尼。
• 施約瑟淺文理新舊約聖經: 即基尼、基尼洗、甲摩尼、
• New International Version: the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,
• New International Reader's Version: It includes the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,
• English Standard Version: the land of the Kenites, the Kenizzites, the Kadmonites,
• New Living Translation: the land now occupied by the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,
• Christian Standard Bible: the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,
• New American Standard Bible: the land of the Kenite, the Kenizzite, the Kadmonite,
• New King James Version: the Kenites, the Kenezzites, the Kadmonites,
• American Standard Version: the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,
• Holman Christian Standard Bible: the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,
• King James Version: The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,
• New English Translation: the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,
• World English Bible: the land of the Kenites, the Kenizzites, the Kadmonites,

交叉引用

• 民数记 24:21-22: 巴兰看见了基尼人，就作歌，说：“你的居所坚固，你的窝巢建在磐石中；但基尼必被毁灭；亚述要到几时才把你掳去呢？”