播放全屏版本对照

耶利米書14

旱災
1耶和華的話語臨到耶利米,論到旱災的事:
2猶大悲慟,
她的城門敗落;
人們在地上哀痛,
耶路撒冷的哭喊上升。
3他們的貴族派童僕去打水,
來到水池邊,卻找不到水;
他們空著罐子回來,
抱愧羞慚,蒙住自己的頭。
4土地乾裂,
因為沒有雨降在地上;
農夫們也蒙羞,
蒙住自己的頭。
5甚至田野的母鹿,
生下小鹿就撇棄牠,
因為沒有嫩草;
6野驢也站在光禿的高地上,
像豺狗那樣吸風喘息,
牠們的眼睛衰竭,
因為沒有牧草。」

7耶和華啊,雖然我們的罪孽指證我們,
但求你為你的名行事!
我們實在多次背道,
對你犯了罪。
8以色列的盼望,患難時的拯救者啊,
你在這地為何像寄居者,
像只過一宿的行路人呢?
9你為什麼像一個受了驚嚇14:9 受了驚嚇——或譯作「迷茫無助」。的人,
像不能施行拯救的勇士呢?
耶和華啊,你就在我們當中,
我們是被稱為你名下的,
求你不要離棄我們!

10論到這子民,耶和華如此說:
「他們實在喜愛流蕩,
不約束自己的腳,
所以耶和華不悅納他們。
現在他要記起他們的罪孽,
懲罰他們的罪惡。」
假先知
11耶和華又對我說:「你不要為這子民祈求福份。
12即使他們禁食,我也不垂聽他們的呼聲;即使他們獻上燔祭和素祭,我也不悅納。我卻要用刀劍、饑荒和瘟疫滅絕他們。」
13我就說:「唉,主耶和華啊!看哪,那些先知一直對他們說:『你們不會看到刀劍,饑荒也不會臨到你們,耶和華14:13 耶和華——原文直譯「我」。必在這地方賜給你們長久的平安。』」
14耶和華對我說:「那些先知是在藉我的名說假預言。我並沒有派遣他們,沒有吩咐他們,也沒有對他們說過話。他們向你們預言的是虛假的異象和無用的占卜,是他們心裡的詭詐。
15「因此耶和華如此說:關於那些藉我的名說預言的先知,我並沒有派遣他們,他們竟說『這地上不會有刀劍和饑荒』,那些先知必被刀劍和饑荒滅盡。
16至於聽他們說預言的民眾,也必因饑荒和刀劍而在耶路撒冷橫尸街頭,無人埋葬,他們以及他們的妻子和兒女都是如此。我要把他們的罪惡傾瀉在他們身上。

耶利米的傾訴
17「你要對他們說這話:
『願我的眼睛日夜流淚,不得止息,
因為我的子民14:17 子民——原文直譯「少女子民」。受了極大的創傷,
受了很嚴重的擊打。
18如果我出去到田野,
看哪,都是被刀劍殺死的人!
如果我進到城裡,
看哪,都是饑荒導致的疾病!
甚至先知和祭司在地上往來奔走,
不知道怎麼辦。』」

19你徹底厭棄了猶大嗎?
你心中厭惡了錫安嗎?
你為什麼擊打我們,
使我們不得痊癒呢?
我們等候平安,卻不見安好;
等候痊癒,
看哪,卻是驚惶!
20耶和華啊,
我們承認自己的邪惡和我們祖先的罪孽,
我們實在是對你犯了罪。
21求你為你名的緣故,不要藐視我們,
不要辱沒你榮耀的寶座!
求你記念你與我們所立的約,
不要廢除它!
22難道列國虛無的神明能降雨嗎?
難道天能自降甘霖嗎?
耶和華我們的神哪,
能如此做的,不就是你嗎?
我們等候你,
因為這一切都是你做的。