Brand Logo
  • 圣经
  • 资源
  • 计划
  • 联系我们
  • APP下载
  • 圣经
  • 搜索
  • 原文研究
  • 逐节对照
我的
跟随系统浅色深色简体中文香港繁體台灣繁體English
奉献
24:5 CARS
逐节对照
  • Восточный перевод - Наставь меня в Твоей истине, научи меня, потому что Ты – Бог моего спасения, и я всегда на Тебя надеюсь.
  • 新标点和合本 - 他必蒙耶和华赐福, 又蒙救他的 神使他成义。
  • 和合本2010(上帝版-简体) - 他必蒙耶和华赐福, 又蒙救他的上帝使他成义。
  • 和合本2010(神版-简体) - 他必蒙耶和华赐福, 又蒙救他的 神使他成义。
  • 当代译本 - 他们必蒙耶和华赐福, 被救他们的上帝称为义人。
  • 圣经新译本 - 他必领受从耶和华来的福分, 也必蒙拯救他的 神称他为义。
  • 中文标准译本 - 他必领受来自耶和华的祝福, 领受来自拯救他的神的公义。
  • 现代标点和合本 - 他必蒙耶和华赐福, 又蒙救他的神使他成义。
  • 和合本(拼音版) - 他必蒙耶和华赐福, 又蒙救他的上帝使他成义。
  • New International Version - They will receive blessing from the Lord and vindication from God their Savior.
  • New International Reader's Version - People like that will receive the Lord’s blessing. When God their Savior hands down his sentence, it will be in their favor.
  • English Standard Version - He will receive blessing from the Lord and righteousness from the God of his salvation.
  • New Living Translation - They will receive the Lord’s blessing and have a right relationship with God their savior.
  • The Message - God is at their side; with God’s help they make it. This, Jacob, is what happens to God-seekers, God-questers.
  • Christian Standard Bible - He will receive blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation.
  • New American Standard Bible - He will receive a blessing from the Lord And righteousness from the God of his salvation.
  • New King James Version - He shall receive blessing from the Lord, And righteousness from the God of his salvation.
  • Amplified Bible - He shall receive a blessing from the Lord, And righteousness from the God of his salvation.
  • American Standard Version - He shall receive a blessing from Jehovah, And righteousness from the God of his salvation.
  • King James Version - He shall receive the blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation.
  • New English Translation - Such godly people are rewarded by the Lord, and vindicated by the God who delivers them.
  • World English Bible - He shall receive a blessing from Yahweh, righteousness from the God of his salvation.
  • 新標點和合本 - 他必蒙耶和華賜福, 又蒙救他的神使他成義。
  • 和合本2010(上帝版-繁體) - 他必蒙耶和華賜福, 又蒙救他的上帝使他成義。
  • 和合本2010(神版-繁體) - 他必蒙耶和華賜福, 又蒙救他的 神使他成義。
  • 當代譯本 - 他們必蒙耶和華賜福, 被救他們的上帝稱為義人。
  • 聖經新譯本 - 他必領受從耶和華來的福分, 也必蒙拯救他的 神稱他為義。
  • 呂振中譯本 - 這樣的人必從永恆主領受祝福, 必由拯救他、的上帝獲得理直。
  • 中文標準譯本 - 他必領受來自耶和華的祝福, 領受來自拯救他的神的公義。
  • 現代標點和合本 - 他必蒙耶和華賜福, 又蒙救他的神使他成義。
  • 文理和合譯本 - 彼將由耶和華受福、由救之之上帝獲義兮、
  • 文理委辦譯本 - 則上帝耶和華拯之救之、純嘏錫之、
  • 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 若此之人、必蒙主賜福、救之之天主、稱之為義、
  • 吳經熊文理聖詠與新經全集 - 必承天休。必蒙恩贖。
  • Nueva Versión Internacional - Quien es así recibe bendiciones del Señor; Dios su Salvador le hará justicia.
  • 현대인의 성경 - 그들은 여호와께 복을 받고 구원의 하나님께 의로운 자로 인정받을 것이다.
  • Новый Русский Перевод - Наставь меня в Твоей истине, научи меня, потому что Ты – Бог моего спасения, и я всегда на Тебя надеюсь.
  • Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Наставь меня в Твоей истине, научи меня, потому что Ты – Бог моего спасения, и я всегда на Тебя надеюсь.
  • Восточный перевод, версия для Таджикистана - Наставь меня в Твоей истине, научи меня, потому что Ты – Бог моего спасения, и я всегда на Тебя надеюсь.
  • La Bible du Semeur 2015 - Celui qui vit ainsi ╵sera béni par l’Eternel, il obtiendra justice ╵de son Dieu qui le sauve.
  • リビングバイブル - そのような人は、主の祝福と恵みを頂けます。 しかも、救い主である神は、 その恵みが日々の生活に 行き渡るようにしてくださいます。
  • Nova Versão Internacional - Ele receberá bênçãos do Senhor, e Deus, o seu Salvador, lhe fará justiça.
  • Hoffnung für alle - Einen solchen Menschen wird Gott mit seinem Segen beschenken und ihn für schuldlos erklären; der Herr ist sein Helfer!
  • Kinh Thánh Hiện Đại - Họ sẽ nhận phước từ Chúa Hằng Hữu và có mối tương giao mật thiết với Đức Chúa Trời, Đấng cứu rỗi mình.
  • พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - เขาจะได้รับพระพรจากองค์พระผู้เป็นเจ้า จะได้รับการพิสูจน์ว่าเขาชอบธรรมจากพระเจ้าองค์พระผู้ช่วยให้รอดของเขา
  • พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - เขา​จะ​ได้รับ​พระ​พร​จาก​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า และ​รับ​การ​ตัดสิน​ให้​พ้น​ผิด​จาก​พระ​เจ้า​แห่ง​ความ​รอด​พ้น​ของ​เขา
交叉引用
  • Галатам 5:5 - Но мы с уверенностью от Духа ожидаем оправдания перед Всевышним через веру в Масиха.
  • Исаия 12:2 - Истинно, Всевышний – спасение моё, буду надеяться на Него и не стану бояться. Вечный Бог – моя сила и песнь; Он стал мне спасением.
  • Иохан 7:17 - И кто действительно хочет исполнять волю Всевышнего, тот узнает, от Всевышнего Моё учение, или же Я говорю Сам от Себя.
  • Римлянам 3:22 - Праведность от Всевышнего даётся через веру всем, кто верит в Ису Масиха, потому что нет различия кто ты.
  • Исаия 51:8 - Потому что моль поест их, как одежду, черви пожрут их, словно шерсть. Но Моё избавление будет вечным, спасение Моё – во все поколения.
  • Матай 5:3 - – Благословенны те, кто осознаёт свою нужду во Всевышнем , потому что они подданные Царства Всевышнего .
  • Матай 5:4 - Благословенны плачущие, потому что они будут утешены.
  • Матай 5:5 - Благословенны кроткие, потому что они наследуют землю .
  • Матай 5:6 - Благословенны те, кто ощущает голод и жажду по праведности, потому что они насытятся.
  • Матай 5:7 - Благословенны милосердные, потому что и к ним будет проявлено милосердие.
  • Матай 5:8 - Благословенны чистые сердцем, потому что они увидят Всевышнего.
  • Матай 5:9 - Благословенны миротворцы, потому что они будут названы сынами Всевышнего .
  • Матай 5:10 - Благословенны те, кого преследуют за праведность, потому что они подданные Царства Всевышнего.
  • Матай 5:11 - – Благословенны вы, когда из-за Меня люди оскорбляют и преследуют вас и говорят о вас всякую ложь.
  • Матай 5:12 - Ликуйте и веселитесь, потому что вас ждёт великая награда на небесах! Ведь точно так же преследовали и пророков, бывших прежде вас.
  • Исаия 33:15 - Тот, кто ходит в праведности и говорит правду, отвергает получение прибыли от притеснения и удерживает руку от взяток, затыкает уши при сговоре об убийстве и закрывает глаза, чтобы не видеть замышляющих зло –
  • Исаия 33:16 - такой человек будет жить на высотах, убежищем ему будет горная крепость. Хлеба у него будет вволю, и вода у него не иссякнет.
  • Исаия 33:17 - Глаза твои увидят Царя в Его красоте, увидят землю, простёршуюся вдаль.
  • Забур 67:6 - Отец сирот и защитник вдов – Всевышний в святом жилище Своём.
  • Забур 67:7 - Всевышний даёт одиноким семью, освобождает узников и делает их счастливыми, а непокорные живут в пустыне.
  • Титу 2:10 - чтобы не крали, но проявляли себя людьми, на которых можно положиться. Пусть они поступают так, чтобы все видели, как прекрасно учение Всевышнего, нашего Спасителя.
  • Титу 2:11 - Ведь явилась благодать Всевышнего, спасительная для всех людей.
  • Титу 2:12 - Она учит нас отвергать безбожную жизнь и земные страсти, учит нас жить в этом мире благоразумно, праведно и благочестиво,
  • Титу 2:13 - ожидая осуществления благословенной надежды – славного пришествия Исы Масиха, великого Бога и Спасителя нашего.
  • Титу 2:14 - Масих отдал Себя за нас, чтобы искупить нас от всех беззаконий и очистить нас, чтобы мы стали Его собственным народом , жаждущим делать добро.
  • Исаия 51:5 - Моё избавление близится быстро, спасение Моё уже в пути, Своей рукой Я установлю правосудие среди народов. Будут ждать Меня острова и надеяться на силу Моей руки.
  • Исаия 51:6 - Поднимите взгляд к небесам и взгляните на землю внизу: небеса рассеются, как дым, а земля износится, как одежда, и её обитатели помрут, как мухи. Но Моё спасение будет вечным, избавление Моё никогда не кончится.
  • 1 Петира 3:9 - Не платите злом за зло и оскорблением за оскорбление, напротив, благословляйте, потому что вы к этому призваны, чтобы наследовать благословение.
  • Галатам 3:9 - Поэтому те, кто верит, получают благословение вместе с Ибрахимом, который поверил Всевышнему.
  • Исаия 54:17 - Но никакое оружие, созданное против тебя, не будет успешно, и ты обличишь всякий язык, который тебя обвинит. Таково наследие рабов Вечного, и таково оправдание им от Меня, – возвещает Вечный.
  • 2 Коринфянам 5:21 - На безгрешного Масиха Всевышний возложил вину за грех людей, чтобы в единении с Ним мы стали праведными перед Всевышним .
  • Галатам 3:14 - чтобы все народы могли получить через Ису Масиха благословение, данное Ибрахиму, и чтобы мы получили обещанного Духа по вере.
  • Римлянам 5:17 - Если из-за преступления всего лишь одного человека воцарилась смерть, то тем более через одного Человека, Ису Масиха, будут царствовать в жизни те, кто принимает богатство благодати и дар праведности!
  • Римлянам 5:18 - Итак, как преступление одного принесло осуждение всем людям, так и праведный поступок Одного принёс оправдание, дающее жизнь всем.
  • Римлянам 4:6 - Давуд утверждает то же самое, говоря о благословении, получаемом человеком, которому Всевышний вменяет праведность независимо от его дел:
  • Римлянам 4:7 - «Благословенны те, чьи беззакония прощены и чьи грехи покрыты!
  • Римлянам 4:8 - Благословен тот, кому Вечный не вменит греха» .
  • Римлянам 4:9 - Относится ли это благословение к обрезанным или также и к необрезанным? Мы говорили о том, что Ибрахиму вера была вменена в праведность.
  • Исаия 45:17 - Но Вечный спасёт Исраил, даст спасение навеки; не постыдитесь и не опозоритесь вы во веки и веки.
  • Забур 68:19 - Приблизься и избавь меня, от моих врагов спаси!
  • Исаия 61:10 - Я ликую о Вечном; моя душа торжествует о Боге моём, потому что Он облёк меня в одеяния спасения и одел меня в одежды праведности. Я – словно жених, украшенный венком, словно невеста, украшенная драгоценностями.
  • Забур 88:1 - Наставление Етана Эзрахитянина.
  • 1 Коринфянам 1:30 - Благодаря Ему вы находитесь в единении с Исой Масихом, Который стал для нас мудростью Всевышнего, нашей праведностью, святостью и искуплением.
  • Забур 72:17 - пока я не вошёл в святилище Всевышнего и не понял, какой конец ожидает нечестивых.
  • Забур 128:1 - Много раз притесняли меня с юности, – пусть скажет Исраил, –
  • Забур 128:2 - много раз притесняли меня с юности, но не одолели.
  • Забур 128:3 - На спине моей пахали пахари, проводили свои длинные борозды.
  • Забур 128:4 - Но Вечный праведен: Он разрубил узы нечестивых.
  • Забур 128:5 - Пусть постыдятся и повернут назад все ненавидящие Сион.
  • Числа 6:24 - Да благословит тебя Вечный и сохранит тебя;
  • Числа 6:25 - да озарит тебя Вечный светом лица Своего и будет милостив к тебе;
  • Числа 6:26 - да обратит Вечный к тебе лицо Своё и дарует тебе мир».
  • Числа 6:27 - Так они будут призывать Моё имя на исраильтян, и Я буду благословлять их.
  • Исаия 46:13 - Я приближаю Своё избавление, недалеко оно; спасение Моё не замедлит. Я дарую спасение Сиону и славу Мою – Исраилу.
  • Титу 3:4 - Но Всевышний, наш Спаситель, проявил к нам доброту и любовь.
  • Титу 3:5 - Он спас нас не за наши праведные дела, которые мы совершили, а по Своей милости, через возрождающее омовение и обновление Святым Духом.
  • Титу 3:6 - Всевышний щедро излил на нас Святого Духа через нашего Спасителя Ису Масиха,
  • Эфесянам 1:3 - Хвала Богу и Отцу Повелителя нашего Исы Масиха! Он благословил нас, объединившихся с Масихом, всеми духовными благословениями небес.
  • Филиппийцам 3:9 - ради того, чтобы быть с Ним не со своей уже праведностью от исполнения Закона, но с праведностью по вере в Масиха, праведностью, приходящей от Всевышнего через веру.
逐节对照交叉引用
  • Восточный перевод - Наставь меня в Твоей истине, научи меня, потому что Ты – Бог моего спасения, и я всегда на Тебя надеюсь.
  • 新标点和合本 - 他必蒙耶和华赐福, 又蒙救他的 神使他成义。
  • 和合本2010(上帝版-简体) - 他必蒙耶和华赐福, 又蒙救他的上帝使他成义。
  • 和合本2010(神版-简体) - 他必蒙耶和华赐福, 又蒙救他的 神使他成义。
  • 当代译本 - 他们必蒙耶和华赐福, 被救他们的上帝称为义人。
  • 圣经新译本 - 他必领受从耶和华来的福分, 也必蒙拯救他的 神称他为义。
  • 中文标准译本 - 他必领受来自耶和华的祝福, 领受来自拯救他的神的公义。
  • 现代标点和合本 - 他必蒙耶和华赐福, 又蒙救他的神使他成义。
  • 和合本(拼音版) - 他必蒙耶和华赐福, 又蒙救他的上帝使他成义。
  • New International Version - They will receive blessing from the Lord and vindication from God their Savior.
  • New International Reader's Version - People like that will receive the Lord’s blessing. When God their Savior hands down his sentence, it will be in their favor.
  • English Standard Version - He will receive blessing from the Lord and righteousness from the God of his salvation.
  • New Living Translation - They will receive the Lord’s blessing and have a right relationship with God their savior.
  • The Message - God is at their side; with God’s help they make it. This, Jacob, is what happens to God-seekers, God-questers.
  • Christian Standard Bible - He will receive blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation.
  • New American Standard Bible - He will receive a blessing from the Lord And righteousness from the God of his salvation.
  • New King James Version - He shall receive blessing from the Lord, And righteousness from the God of his salvation.
  • Amplified Bible - He shall receive a blessing from the Lord, And righteousness from the God of his salvation.
  • American Standard Version - He shall receive a blessing from Jehovah, And righteousness from the God of his salvation.
  • King James Version - He shall receive the blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation.
  • New English Translation - Such godly people are rewarded by the Lord, and vindicated by the God who delivers them.
  • World English Bible - He shall receive a blessing from Yahweh, righteousness from the God of his salvation.
  • 新標點和合本 - 他必蒙耶和華賜福, 又蒙救他的神使他成義。
  • 和合本2010(上帝版-繁體) - 他必蒙耶和華賜福, 又蒙救他的上帝使他成義。
  • 和合本2010(神版-繁體) - 他必蒙耶和華賜福, 又蒙救他的 神使他成義。
  • 當代譯本 - 他們必蒙耶和華賜福, 被救他們的上帝稱為義人。
  • 聖經新譯本 - 他必領受從耶和華來的福分, 也必蒙拯救他的 神稱他為義。
  • 呂振中譯本 - 這樣的人必從永恆主領受祝福, 必由拯救他、的上帝獲得理直。
  • 中文標準譯本 - 他必領受來自耶和華的祝福, 領受來自拯救他的神的公義。
  • 現代標點和合本 - 他必蒙耶和華賜福, 又蒙救他的神使他成義。
  • 文理和合譯本 - 彼將由耶和華受福、由救之之上帝獲義兮、
  • 文理委辦譯本 - 則上帝耶和華拯之救之、純嘏錫之、
  • 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 若此之人、必蒙主賜福、救之之天主、稱之為義、
  • 吳經熊文理聖詠與新經全集 - 必承天休。必蒙恩贖。
  • Nueva Versión Internacional - Quien es así recibe bendiciones del Señor; Dios su Salvador le hará justicia.
  • 현대인의 성경 - 그들은 여호와께 복을 받고 구원의 하나님께 의로운 자로 인정받을 것이다.
  • Новый Русский Перевод - Наставь меня в Твоей истине, научи меня, потому что Ты – Бог моего спасения, и я всегда на Тебя надеюсь.
  • Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Наставь меня в Твоей истине, научи меня, потому что Ты – Бог моего спасения, и я всегда на Тебя надеюсь.
  • Восточный перевод, версия для Таджикистана - Наставь меня в Твоей истине, научи меня, потому что Ты – Бог моего спасения, и я всегда на Тебя надеюсь.
  • La Bible du Semeur 2015 - Celui qui vit ainsi ╵sera béni par l’Eternel, il obtiendra justice ╵de son Dieu qui le sauve.
  • リビングバイブル - そのような人は、主の祝福と恵みを頂けます。 しかも、救い主である神は、 その恵みが日々の生活に 行き渡るようにしてくださいます。
  • Nova Versão Internacional - Ele receberá bênçãos do Senhor, e Deus, o seu Salvador, lhe fará justiça.
  • Hoffnung für alle - Einen solchen Menschen wird Gott mit seinem Segen beschenken und ihn für schuldlos erklären; der Herr ist sein Helfer!
  • Kinh Thánh Hiện Đại - Họ sẽ nhận phước từ Chúa Hằng Hữu và có mối tương giao mật thiết với Đức Chúa Trời, Đấng cứu rỗi mình.
  • พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - เขาจะได้รับพระพรจากองค์พระผู้เป็นเจ้า จะได้รับการพิสูจน์ว่าเขาชอบธรรมจากพระเจ้าองค์พระผู้ช่วยให้รอดของเขา
  • พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - เขา​จะ​ได้รับ​พระ​พร​จาก​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า และ​รับ​การ​ตัดสิน​ให้​พ้น​ผิด​จาก​พระ​เจ้า​แห่ง​ความ​รอด​พ้น​ของ​เขา
  • Галатам 5:5 - Но мы с уверенностью от Духа ожидаем оправдания перед Всевышним через веру в Масиха.
  • Исаия 12:2 - Истинно, Всевышний – спасение моё, буду надеяться на Него и не стану бояться. Вечный Бог – моя сила и песнь; Он стал мне спасением.
  • Иохан 7:17 - И кто действительно хочет исполнять волю Всевышнего, тот узнает, от Всевышнего Моё учение, или же Я говорю Сам от Себя.
  • Римлянам 3:22 - Праведность от Всевышнего даётся через веру всем, кто верит в Ису Масиха, потому что нет различия кто ты.
  • Исаия 51:8 - Потому что моль поест их, как одежду, черви пожрут их, словно шерсть. Но Моё избавление будет вечным, спасение Моё – во все поколения.
  • Матай 5:3 - – Благословенны те, кто осознаёт свою нужду во Всевышнем , потому что они подданные Царства Всевышнего .
  • Матай 5:4 - Благословенны плачущие, потому что они будут утешены.
  • Матай 5:5 - Благословенны кроткие, потому что они наследуют землю .
  • Матай 5:6 - Благословенны те, кто ощущает голод и жажду по праведности, потому что они насытятся.
  • Матай 5:7 - Благословенны милосердные, потому что и к ним будет проявлено милосердие.
  • Матай 5:8 - Благословенны чистые сердцем, потому что они увидят Всевышнего.
  • Матай 5:9 - Благословенны миротворцы, потому что они будут названы сынами Всевышнего .
  • Матай 5:10 - Благословенны те, кого преследуют за праведность, потому что они подданные Царства Всевышнего.
  • Матай 5:11 - – Благословенны вы, когда из-за Меня люди оскорбляют и преследуют вас и говорят о вас всякую ложь.
  • Матай 5:12 - Ликуйте и веселитесь, потому что вас ждёт великая награда на небесах! Ведь точно так же преследовали и пророков, бывших прежде вас.
  • Исаия 33:15 - Тот, кто ходит в праведности и говорит правду, отвергает получение прибыли от притеснения и удерживает руку от взяток, затыкает уши при сговоре об убийстве и закрывает глаза, чтобы не видеть замышляющих зло –
  • Исаия 33:16 - такой человек будет жить на высотах, убежищем ему будет горная крепость. Хлеба у него будет вволю, и вода у него не иссякнет.
  • Исаия 33:17 - Глаза твои увидят Царя в Его красоте, увидят землю, простёршуюся вдаль.
  • Забур 67:6 - Отец сирот и защитник вдов – Всевышний в святом жилище Своём.
  • Забур 67:7 - Всевышний даёт одиноким семью, освобождает узников и делает их счастливыми, а непокорные живут в пустыне.
  • Титу 2:10 - чтобы не крали, но проявляли себя людьми, на которых можно положиться. Пусть они поступают так, чтобы все видели, как прекрасно учение Всевышнего, нашего Спасителя.
  • Титу 2:11 - Ведь явилась благодать Всевышнего, спасительная для всех людей.
  • Титу 2:12 - Она учит нас отвергать безбожную жизнь и земные страсти, учит нас жить в этом мире благоразумно, праведно и благочестиво,
  • Титу 2:13 - ожидая осуществления благословенной надежды – славного пришествия Исы Масиха, великого Бога и Спасителя нашего.
  • Титу 2:14 - Масих отдал Себя за нас, чтобы искупить нас от всех беззаконий и очистить нас, чтобы мы стали Его собственным народом , жаждущим делать добро.
  • Исаия 51:5 - Моё избавление близится быстро, спасение Моё уже в пути, Своей рукой Я установлю правосудие среди народов. Будут ждать Меня острова и надеяться на силу Моей руки.
  • Исаия 51:6 - Поднимите взгляд к небесам и взгляните на землю внизу: небеса рассеются, как дым, а земля износится, как одежда, и её обитатели помрут, как мухи. Но Моё спасение будет вечным, избавление Моё никогда не кончится.
  • 1 Петира 3:9 - Не платите злом за зло и оскорблением за оскорбление, напротив, благословляйте, потому что вы к этому призваны, чтобы наследовать благословение.
  • Галатам 3:9 - Поэтому те, кто верит, получают благословение вместе с Ибрахимом, который поверил Всевышнему.
  • Исаия 54:17 - Но никакое оружие, созданное против тебя, не будет успешно, и ты обличишь всякий язык, который тебя обвинит. Таково наследие рабов Вечного, и таково оправдание им от Меня, – возвещает Вечный.
  • 2 Коринфянам 5:21 - На безгрешного Масиха Всевышний возложил вину за грех людей, чтобы в единении с Ним мы стали праведными перед Всевышним .
  • Галатам 3:14 - чтобы все народы могли получить через Ису Масиха благословение, данное Ибрахиму, и чтобы мы получили обещанного Духа по вере.
  • Римлянам 5:17 - Если из-за преступления всего лишь одного человека воцарилась смерть, то тем более через одного Человека, Ису Масиха, будут царствовать в жизни те, кто принимает богатство благодати и дар праведности!
  • Римлянам 5:18 - Итак, как преступление одного принесло осуждение всем людям, так и праведный поступок Одного принёс оправдание, дающее жизнь всем.
  • Римлянам 4:6 - Давуд утверждает то же самое, говоря о благословении, получаемом человеком, которому Всевышний вменяет праведность независимо от его дел:
  • Римлянам 4:7 - «Благословенны те, чьи беззакония прощены и чьи грехи покрыты!
  • Римлянам 4:8 - Благословен тот, кому Вечный не вменит греха» .
  • Римлянам 4:9 - Относится ли это благословение к обрезанным или также и к необрезанным? Мы говорили о том, что Ибрахиму вера была вменена в праведность.
  • Исаия 45:17 - Но Вечный спасёт Исраил, даст спасение навеки; не постыдитесь и не опозоритесь вы во веки и веки.
  • Забур 68:19 - Приблизься и избавь меня, от моих врагов спаси!
  • Исаия 61:10 - Я ликую о Вечном; моя душа торжествует о Боге моём, потому что Он облёк меня в одеяния спасения и одел меня в одежды праведности. Я – словно жених, украшенный венком, словно невеста, украшенная драгоценностями.
  • Забур 88:1 - Наставление Етана Эзрахитянина.
  • 1 Коринфянам 1:30 - Благодаря Ему вы находитесь в единении с Исой Масихом, Который стал для нас мудростью Всевышнего, нашей праведностью, святостью и искуплением.
  • Забур 72:17 - пока я не вошёл в святилище Всевышнего и не понял, какой конец ожидает нечестивых.
  • Забур 128:1 - Много раз притесняли меня с юности, – пусть скажет Исраил, –
  • Забур 128:2 - много раз притесняли меня с юности, но не одолели.
  • Забур 128:3 - На спине моей пахали пахари, проводили свои длинные борозды.
  • Забур 128:4 - Но Вечный праведен: Он разрубил узы нечестивых.
  • Забур 128:5 - Пусть постыдятся и повернут назад все ненавидящие Сион.
  • Числа 6:24 - Да благословит тебя Вечный и сохранит тебя;
  • Числа 6:25 - да озарит тебя Вечный светом лица Своего и будет милостив к тебе;
  • Числа 6:26 - да обратит Вечный к тебе лицо Своё и дарует тебе мир».
  • Числа 6:27 - Так они будут призывать Моё имя на исраильтян, и Я буду благословлять их.
  • Исаия 46:13 - Я приближаю Своё избавление, недалеко оно; спасение Моё не замедлит. Я дарую спасение Сиону и славу Мою – Исраилу.
  • Титу 3:4 - Но Всевышний, наш Спаситель, проявил к нам доброту и любовь.
  • Титу 3:5 - Он спас нас не за наши праведные дела, которые мы совершили, а по Своей милости, через возрождающее омовение и обновление Святым Духом.
  • Титу 3:6 - Всевышний щедро излил на нас Святого Духа через нашего Спасителя Ису Масиха,
  • Эфесянам 1:3 - Хвала Богу и Отцу Повелителя нашего Исы Масиха! Он благословил нас, объединившихся с Масихом, всеми духовными благословениями небес.
  • Филиппийцам 3:9 - ради того, чтобы быть с Ним не со своей уже праведностью от исполнения Закона, но с праведностью по вере в Масиха, праведностью, приходящей от Всевышнего через веру.
圣经
资源
计划
奉献