逐节对照
- 和合本2010（神版-简体） - 犹大啊，你的兄弟必赞美你， 你的手必掐住仇敌的颈项， 你父亲的儿子要向你下拜。
- 新标点和合本 - “犹大啊，你弟兄们必赞美你； 你手必掐住仇敌的颈项； 你父亲的儿子们必向你下拜。
- 和合本2010（上帝版-简体） - 犹大啊，你的兄弟必赞美你， 你的手必掐住仇敌的颈项， 你父亲的儿子要向你下拜。
- 当代译本 - “犹大啊，你的兄弟们必赞美你， 你的手必掐住仇敌的颈项， 你父亲的儿子必向你下拜。
- 圣经新译本 - 犹大啊，你的兄弟们要称赞你； 你的手必压住仇敌的颈项； 你父亲的众子必向你下拜。
- 中文标准译本 - 犹大啊，你的兄弟们必称赞你， 你的手必压住仇敌的颈项， 你父亲的众子必向你下拜。
- 现代标点和合本 - 犹大啊，你弟兄们必赞美你， 你手必掐住仇敌的颈项， 你父亲的儿子们必向你下拜。
- 和合本（拼音版） - “犹大啊，你弟兄们必赞美你， 你手必掐住仇敌的颈项， 你父亲的儿子们必向你下拜。
- New International Version - “Judah, your brothers will praise you; your hand will be on the neck of your enemies; your father’s sons will bow down to you.
- New International Reader's Version - “Judah, your brothers will praise you. Your enemies will be brought under your control. Your father’s sons will bow down to you.
- English Standard Version - “Judah, your brothers shall praise you; your hand shall be on the neck of your enemies; your father’s sons shall bow down before you.
- New Living Translation - “Judah, your brothers will praise you. You will grasp your enemies by the neck. All your relatives will bow before you.
- The Message - You, Judah, your brothers will praise you: Your fingers on your enemies’ throat, while your brothers honor you. You’re a lion’s cub, Judah, home fresh from the kill, my son. Look at him, crouched like a lion, king of beasts; who dares mess with him? The scepter shall not leave Judah; he’ll keep a firm grip on the command staff Until the ultimate ruler comes and the nations obey him. He’ll tie up his donkey to the grapevine, his purebred prize to a sturdy branch. He will wash his shirt in wine and his cloak in the blood of grapes, His eyes will be darker than wine, his teeth whiter than milk.
- Christian Standard Bible - Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the necks of your enemies; your father’s sons will bow down to you.
- New American Standard Bible - “As for you, Judah, your brothers shall praise you; Your hand shall be on the neck of your enemies; Your father’s sons shall bow down to you.
- New King James Version - “Judah, you are he whom your brothers shall praise; Your hand shall be on the neck of your enemies; Your father’s children shall bow down before you.
- Amplified Bible - “Judah, you are the one whom your brothers shall praise; Your hand will be on the neck of your enemies; Your father’s sons shall bow down to you.
- American Standard Version - Judah, thee shall thy brethren praise: Thy hand shall be on the neck of thine enemies; Thy father’s sons shall bow down before thee.
- King James Version - Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee.
- New English Translation - Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies, your father’s sons will bow down before you.
- World English Bible - “Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies. Your father’s sons will bow down before you.
- 新標點和合本 - 猶大啊，你弟兄們必讚美你； 你手必掐住仇敵的頸項； 你父親的兒子們必向你下拜。
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 猶大啊，你的兄弟必讚美你， 你的手必掐住仇敵的頸項， 你父親的兒子要向你下拜。
- 和合本2010（神版-繁體） - 猶大啊，你的兄弟必讚美你， 你的手必掐住仇敵的頸項， 你父親的兒子要向你下拜。
- 當代譯本 - 「猶大啊，你的兄弟們必讚美你， 你的手必掐住仇敵的頸項， 你父親的兒子必向你下拜。
- 聖經新譯本 - 猶大啊，你的兄弟們要稱讚你； 你的手必壓住仇敵的頸項； 你父親的眾子必向你下拜。
- 呂振中譯本 - 猶大 啊，你弟兄們必稱讚 你； 你的手必掐住你仇敵的脖子； 你父親的兒子們必向你下拜。
- 中文標準譯本 - 猶大啊，你的兄弟們必稱讚你， 你的手必壓住仇敵的頸項， 你父親的眾子必向你下拜。
- 現代標點和合本 - 猶大啊，你弟兄們必讚美你， 你手必掐住仇敵的頸項， 你父親的兒子們必向你下拜。
- 文理和合譯本 - 維汝猶大、兄弟頌揚、爾父之子、伏拜爾前、爾手扼敵之頸、
- 文理委辦譯本 - 猶大與、兄弟必頌美爾、爾父之子、伏拜爾前、爾必扼敵之吭。
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 維爾 猶大 、兄弟所贊、爾手必扼敵之頸項、爾父之子、必跪拜爾、
- Nueva Versión Internacional - »Tú, Judá, serás alabado por tus hermanos; dominarás a tus enemigos, y tus propios hermanos se inclinarán ante ti.
- 현대인의 성경 - “유다야, 너는 네 형제들의 찬양을 받을 것이다. 네 손이 네 원수의 목덜미를 잡을 것이며 네 형제들이 네 앞에서 절할 것이다.
- Новый Русский Перевод - Иуда, твои братья восхвалят тебя , рука твоя будет на шее твоих врагов, сыновья твоего отца будут кланяться тебе.
- Восточный перевод - Иуда, твои братья восхвалят тебя ; рука твоя будет на шее твоих врагов; сыновья твоего отца будут кланяться тебе.
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Иуда, твои братья восхвалят тебя ; рука твоя будет на шее твоих врагов; сыновья твоего отца будут кланяться тебе.
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Иуда, твои братья восхвалят тебя ; рука твоя будет на шее твоих врагов; сыновья твоего отца будут кланяться тебе.
- La Bible du Semeur 2015 - O toi, Juda, ╵tes frères te rendront hommage, ta main fera ployer ╵la nuque de tes ennemis, et les fils de ton père ╵se prosterneront devant toi.
- リビングバイブル - ユダよ。兄弟はおまえをたたえる。おまえは敵を滅ぼし、兄弟はみなおまえにひざまずく。
- Nova Versão Internacional - “Judá, seus irmãos o louvarão, sua mão estará sobre o pescoço dos seus inimigos; os filhos de seu pai se curvarão diante de você.
- Hoffnung für alle - Juda, dich loben deine Brüder! Du bezwingst deine Feinde und wirst von allen Söhnen deines Vaters verehrt.
- Kinh Thánh Hiện Đại - Giu-đa! Con được các anh em ca tụng. Vì con chiến thắng kẻ thù xâm lăng.
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - “ยูดาห์ เอ๋ย พี่น้องของเจ้าจะสรรเสริญเจ้า มือของเจ้าจะขย้ำที่คอของศัตรู พี่น้องร่วมสายโลหิตจะก้มกราบเจ้า
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ยูดาห์เอ๋ย พี่น้องของเจ้าจะยกย่องเจ้า ศัตรูของเจ้าจะอยู่ในเงื้อมมือของเจ้า พี่น้องของเจ้าจะก้มลงกราบเจ้า
交叉引用
- 撒母耳记下 22:41 - 你又使我的仇敌在我面前转身逃跑， 使我能歼灭那恨我的人。
- 撒母耳记下 5:3 - 于是以色列的众长老都来到希伯仑见王。大卫在希伯仑，在耶和华面前与他们立约，他们就膏大卫作以色列的王。
- 约书亚记 10:24 - 他们带出那五个王到约书亚那里的时候，约书亚就召了以色列众人来，对和他同去的军官说：“你们近前来，把脚踏在这些王的颈项上。”他们就近前来，把脚踏在这些王的颈项上。
- 士师记 1:1 - 约书亚死后，以色列人求问耶和华说：“我们中间谁当首先上去攻打迦南人，与他们争战呢？”
- 士师记 1:2 - 耶和华说：“犹大要先上去。看哪，我已将那地交在他手中。”
- 创世记 44:18 - 犹大挨近他，说：“我主啊，求求你，让仆人说一句话给我主听，不要向仆人发烈怒，因为你如同法老一样。
- 创世记 44:19 - 我主曾问仆人们说：‘你们有父亲、兄弟没有？’
- 创世记 44:20 - 我们对我主说：‘我们有父亲，他已经年老，还有他老年所生的一个小儿子。他哥哥死了，他的母亲只剩下他一个孩子，父亲也疼爱他。’
- 创世记 44:21 - 你对仆人说：‘把他带下到我这里来，让我亲眼看看他。’
- 创世记 44:22 - 我们对我主说：‘这年轻人不能离开他父亲，若是离开，父亲就会死。’
- 创世记 44:23 - 你对仆人说：‘你们最小的弟弟若不和你们一同下来，你们就不要来见我的面。’
- 创世记 44:24 - 我们上到你仆人，我们父亲那里，就把我主的话告诉了他。
- 创世记 44:25 - 后来，我们的父亲说：‘你们再去给我买些粮来。’
- 创世记 44:26 - 我们说：‘我们不能下去。最小的弟弟若和我们同去，我们就可以下去。因为，最小的弟弟若不和我们同去，我们必不能见那人的面。’
- 创世记 44:27 - 你仆人，我父亲对我们说：‘你们知道我的妻子给我生了两个儿子。
- 创世记 44:28 - 一个离开我走了，我说他必是被野兽撕碎了，直到如今我再没有见过他；
- 创世记 44:29 - 现在你们又要把这个从我面前带走。倘若他遭难，那么你们就害我白发苍苍、悲悲惨惨下阴间去了。’
- 创世记 44:30 - 如今我回到你仆人，我父亲那里，若没有这年轻人和我们同去，我父亲的命是与这年轻人的命相连的，
- 创世记 44:31 - 当我们的父亲看见没有了这年轻人，他就会死。这样，我们就害你仆人，我们的父亲白发苍苍、悲悲惨惨下阴间去了。
- 创世记 44:32 - 仆人曾向我父亲为这年轻人担保，说：‘我若不带他回来交给父亲，我就在父亲面前永远担当这罪。’
- 创世记 44:33 - 现在，求你把仆人留下，代替这年轻人作我主的奴隶，让这年轻人和他哥哥们一同上去。
- 创世记 44:34 - 若这年轻人不和我一起，我怎能上到我父亲那里呢？恐怕我要看到灾祸临到我父亲了。”
- 以赛亚书 9:7 - 他的政权与平安必加增无穷。 他必在大卫的宝座上治理他的国， 以公平公义使国坚定稳固， 从今直到永远。 万军之耶和华的热心必成就这事。
- 创世记 46:12 - 犹大的儿子是珥、俄南、示拉、法勒斯、谢拉；珥与俄南死在迦南地。法勒斯的儿子是希斯仑、哈母勒。
- 列王纪上 4:1 - 所罗门作全以色列的王。
- 列王纪上 4:2 - 这些是他的官员：撒督的儿子亚撒利雅作祭司，
- 列王纪上 4:3 - 示沙的两个儿子以利何烈、亚希亚作书记，亚希律的儿子约沙法作史官，
- 列王纪上 4:4 - 耶何耶大的儿子比拿雅作元帅，撒督和亚比亚他作祭司，
- 列王纪上 4:5 - 拿单的儿子亚撒利雅作宰相，拿单的儿子撒布得作祭司和王的顾问，
- 列王纪上 4:6 - 亚希煞作管家，亚比大的儿子亚多尼兰掌管服劳役的工人。
- 列王纪上 4:7 - 所罗门在全以色列有十二个官员，供给王和王室的食物，每年各人供给一个月。
- 列王纪上 4:8 - 这些是他们的名字：在以法莲山区有便‧户珥；
- 列王纪上 4:9 - 在玛迦斯、沙宾、伯‧示麦、以伦‧伯‧哈南有便‧底甲；
- 列王纪上 4:10 - 在亚鲁泊有便‧希悉，他管理梭哥和希弗全地；
- 列王纪上 4:11 - 在多珥山冈 有便‧亚比拿达，他娶了所罗门的女儿她法为妻；
- 列王纪上 4:12 - 在他纳和米吉多，以及靠近撒拉他拿、耶斯列下边的伯‧善全地，从伯‧善到亚伯‧米何拉直到约缅的另一边有亚希律的儿子巴拿；
- 列王纪上 4:13 - 在基列的拉末有便‧基别，他管理在基列的玛拿西子孙睚珥的城镇，巴珊的亚珥歌伯地的六十座大城，各有城墙和铜闩；
- 列王纪上 4:14 - 在玛哈念有易多的儿子亚希拿达；
- 列王纪上 4:15 - 在拿弗他利有亚希玛斯，他也娶了所罗门的一个女儿巴实抹为妻；
- 列王纪上 4:16 - 在亚设和亚禄有户筛的儿子巴拿；
- 列王纪上 4:17 - 在以萨迦有帕路亚的儿子约沙法；
- 列王纪上 4:18 - 在便雅悯有以拉的儿子示每；
- 列王纪上 4:19 - 在基列地，就是亚摩利王西宏和巴珊王噩之地，有乌利的儿子基别，他一个官员管理这地 。
- 列王纪上 4:20 - 犹大人和以色列人如同海边的沙那样多，都吃喝快乐。
- 列王纪上 4:21 - 所罗门统治诸国，从大河到非利士地，直到埃及的边界。所罗门在世的日子，这些国都向他进贡，服事他。
- 列王纪上 4:22 - 所罗门每日所用的食物：三十歌珥细面，六十歌珥粗面，
- 列王纪上 4:23 - 十头肥牛，二十头草场的牛，一百只羊，还有鹿、羚羊、麃子，以及肥禽。
- 列王纪上 4:24 - 所罗门管理整个大河西边，从提弗萨直到迦萨，以及大河西边的诸王，属他的四境尽都平安。
- 列王纪上 4:25 - 所罗门在世的日子，从但到别是巴，犹大和以色列各人都在自己的葡萄树下和无花果树下安然居住。
- 列王纪上 4:26 - 所罗门拥有给战车用的四万个 马棚，还有一万二千名骑兵。
- 列王纪上 4:27 - 这些官员各按自己的月份供给所罗门王，以及一切与他同席之人的食物，一无所缺。
- 列王纪上 4:28 - 他们各按其分，把给马与快马吃的大麦和干草送到指定的地方去。
- 列王纪上 4:29 - 神赐给所罗门极大的智慧和聪明，以及宽阔的心，如同海边的沙。
- 列王纪上 4:30 - 所罗门的智慧超过所有东方人的智慧，和埃及人一切的智慧。
- 列王纪上 4:31 - 他的智慧胜过万人，胜过以斯拉人以探，以及玛曷的儿子希幔、甲各、达大。他的名声传遍四围的列国。
- 列王纪上 4:32 - 他作箴言三千句，诗歌一千零五首。
- 列王纪上 4:33 - 他讲论草木，从黎巴嫩的香柏树直到墙上长的牛膝草，又讲论飞禽、走兽、爬行动物和鱼类。
- 列王纪上 4:34 - 地上凡曾听过他智慧的君王，都派人来；万民都有人来听所罗门的智慧。
- 历代志下 11:12 - 他在各城里预备盾牌和枪，使城极其坚固。犹大和便雅悯都归了他。
- 历代志下 11:13 - 全以色列的祭司和利未人都从四方来归罗波安。
- 历代志下 11:14 - 利未人放弃他们的郊野和产业，来到犹大与耶路撒冷，因为耶罗波安和他的儿子拒绝他们，不许他们担任祭司事奉耶和华。
- 历代志下 11:15 - 耶罗波安为丘坛，为山羊鬼魔，为自己所造的牛犊设立祭司。
- 历代志下 11:16 - 以色列各支派中，凡立定心意寻求耶和华—以色列 神的，都随从利未人来到耶路撒冷献祭给耶和华—他们列祖的 神。
- 历代志下 11:17 - 这就巩固了犹大王国，使所罗门的儿子罗波安强盛三年，因为这三年他们遵行 大卫和所罗门的道。
- 士师记 20:18 - 以色列人起来，上到伯特利去求问 神说：“我们中间谁当首先上去与便雅悯人争战呢？”耶和华说：“犹大先上去。”
- 创世记 42:6 - 当时在埃及地掌权的人是约瑟，卖粮给各地众百姓的就是他。约瑟的哥哥们来了，脸伏于地，向他下拜。
- 民数记 26:22 - 这就是犹大的各族；他们被数的共有七万六千五百名。
- 历代志上 12:1 - 以下是大卫因基士的儿子扫罗的缘故被放逐到洗革拉的时候，到他那里帮助他打仗的勇士；
- 历代志上 12:2 - 他们是弓箭手，能左右甩石，开弓射箭，都是便雅悯人扫罗同族的弟兄：
- 历代志上 12:3 - 为首的是亚希以谢，其次是约阿施，都是基比亚人示玛的儿子。还有亚斯玛威的儿子耶薛和毗力，比拉迦，亚拿突人耶户，
- 历代志上 12:4 - 基遍人以实买雅，他在三十人中是勇士，管理这三十人，又有耶利米，雅哈悉，约哈难，基底拉人约撒拔，
- 历代志上 12:5 - 伊利乌赛，耶利末，比亚利雅，示玛利雅，哈律弗人示法提雅，
- 历代志上 12:6 - 可拉人以利加拿、耶西亚、亚萨列、约以谢、雅朔班，
- 历代志上 12:7 - 基多人耶罗罕的儿子犹拉和西巴第雅。
- 历代志上 12:8 - 迦得人中有人到旷野的山寨投奔大卫，都是大能的勇士，能拿盾牌和枪的战士。他们的面貌好像狮子，敏捷如山上的鹿。
- 历代志上 12:9 - 第一以薛，第二俄巴底雅，第三以利押，
- 历代志上 12:10 - 第四弥施玛拿，第五耶利米，
- 历代志上 12:11 - 第六亚太，第七以利业，
- 历代志上 12:12 - 第八约哈难，第九以利萨巴，
- 历代志上 12:13 - 第十耶利米，第十一末巴奈。
- 历代志上 12:14 - 这些都是迦得人中的军官，小的能抵一百人，大的能抵一千人 。
- 历代志上 12:15 - 正月，约旦河水涨过两岸的时候，他们过河，使所有住河谷的人东奔西逃。
- 历代志上 12:16 - 便雅悯人和犹大人中有人来到山寨大卫那里。
- 历代志上 12:17 - 大卫出去迎接他们，回答他们说：“你们若和平地来帮助我，我的心就与你们契合；但你们若把我这双手无辜的人卖给敌人，愿我们列祖的 神察看责罚。”
- 历代志上 12:18 - 那时军官 的领袖亚玛撒受灵的感动说： “大卫啊，我们归向你！ 耶西的儿子啊，我们帮助你！ 愿你平平安安， 愿帮助你的也都平安！ 因为你的 神帮助你。” 大卫就收留他们，派他们作军官。
- 历代志上 12:19 - 大卫从前与非利士人同去，要与扫罗争战，有些玛拿西人来投奔大卫。其实他们并没有帮助非利士人，因为非利士人的领袖商议，打发他回去，说：“恐怕大卫拿我们的首级去向他的主人扫罗投诚。”
- 历代志上 12:20 - 大卫往洗革拉去的时候，有玛拿西人的千夫长押拿、约撒拔、耶叠、米迦勒、约撒拔、以利户、洗勒太都来投奔他。
- 历代志上 12:21 - 他们帮助大卫攻击敌军；因为他们都是大能的勇士，又作军官。
- 历代志上 12:22 - 那时天天有人来帮助大卫，以致成了强大的军队，如 神的军队一样。
- 历代志上 12:23 - 以下是来到希伯仑见大卫，要照耶和华的话把扫罗的国位归给大卫的武装士兵的数目：
- 历代志上 12:24 - 犹大人，拿盾牌和枪的武装战士有六千八百人。
- 历代志上 12:25 - 西缅人中，能上阵的大能勇士有七千一百人。
- 历代志上 12:26 - 利未人中，有四千六百人。
- 历代志上 12:27 - 耶何耶大是亚伦家的领袖，跟从他的有三千七百人。
- 历代志上 12:28 - 还有大能的青年勇士撒督，同他本族的二十二个军官。
- 历代志上 12:29 - 便雅悯人中，扫罗同族的弟兄也有三千人；直到现在他们大部分仍然效忠扫罗家。
- 历代志上 12:30 - 以法莲人中，在本族中著名的大能勇士有二万零八百人。
- 历代志上 12:31 - 玛拿西半支派，册上有名来拥立大卫作王的，有一万八千人。
- 历代志上 12:32 - 以萨迦人中，通达时务，知道以色列所当行，同族弟兄也都听从他们命令的族长有二百人。
- 历代志上 12:33 - 西布伦中，能上阵用各样作战的兵器、不生二心帮助打仗的有五万人。
- 历代志上 12:34 - 拿弗他利中，有一千个军官；跟从他们、拿盾牌和枪的有三万七千人。
- 历代志上 12:35 - 但人中，能摆阵的有二万八千六百人。
- 历代志上 12:36 - 亚设中，能上阵打仗的有四万人。
- 历代志上 12:37 - 约旦河东的吕便人、迦得人、玛拿西半支派，拿各样兵器打仗的有十二万人。
- 历代志上 12:38 - 以上都是能列队上阵的战士，他们都全心来到希伯仑，要拥立大卫作全以色列的王。以色列其余的人也都一心要拥立大卫作王。
- 历代志上 12:39 - 他们在那里三日，与大卫一同吃喝，因为他们同族的弟兄已经为他们预备好了。
- 历代志上 12:40 - 他们附近的人，以及以萨迦、西布伦、拿弗他利人，都将食物，许多面饼、无花果饼、干葡萄、酒、油，用驴、骆驼、骡子、牛驮来，又带了许多的牛和羊来，因为在以色列中充满了欢乐。
- 历代志下 15:9 - 他又召集犹大和便雅悯众人，以及他们中间寄居的以法莲人、玛拿西人、西缅人。有许多以色列人归顺亚撒，因为他们看见耶和华—他的 神与他同在。
- 腓立比书 2:10 - 使一切在天上的、地上的和地底下的， 因耶稣的名， 众膝都要跪下，
- 腓立比书 2:11 - 众口都要宣认： 耶稣基督是主， 归荣耀给父 神。
- 撒母耳记下 24:9 - 约押向王报告百姓的总数：以色列拿刀的勇士有八十万；犹大有五十万人。
- 历代志下 14:8 - 亚撒的军兵，出自犹大拿盾牌拿枪的三十万人，出自便雅悯拿小盾牌拉弓的二十八万人；这些全都是大能的勇士。
- 民数记 10:14 - 按照队伍首先起行的是犹大营旗帜下的人，带队的是亚米拿达的儿子拿顺。
- 诗篇 78:68 - 却拣选犹大支派， 拣选他所喜爱的锡安山；
- 诗篇 78:69 - 建造他的圣所如同高峰， 又像他所建立的永存之地。
- 诗篇 78:70 - 他拣选他的仆人大卫， 从羊圈中将他召来，
- 诗篇 78:71 - 叫他不再牧放那些母羊， 为要牧养自己的百姓雅各 和自己的产业以色列。
- 启示录 5:5 - 长老中有一位对我说：“不要哭。看哪，犹大支派中的狮子，大卫的根，他已得胜，能展开那书卷，揭开那七个印。”
- 以西结书 21:29 - 他们为你见虚假的异象，行谎诈的占卜，使你倒在亵渎之恶人的颈项上；他们的日子，最后惩罚的时刻已来临。
- 希伯来书 10:13 - 从此等候他的仇敌成为他的脚凳。
- 诗篇 18:40 - 你又使我的仇敌在我面前转身逃跑， 使我剪除那恨我的人。
- 诗篇 18:41 - 他们呼求，却无人拯救； 就是呼求耶和华，他也不应允。
- 诗篇 18:42 - 我捣碎他们，如同风前的灰尘； 倾倒 他们，如同街上的泥土。
- 诗篇 18:43 - 你救我脱离百姓的纷争， 立我作列国的元首； 我素不认识的百姓必事奉我。
- 创世记 37:7 - 看哪，我们在田里捆禾稼；看哪，我的捆起来站着；看哪，你们的捆围着我的捆下拜。”
- 创世记 37:8 - 他的哥哥们对他说：“难道你真的要作我们的王吗？难道你真的要统治我们吗？”他们就因他的梦和他的话更加恨他。
- 创世记 37:9 - 后来他又做了另一个梦，告诉他哥哥们说：“看哪，我又做了一个梦；看哪，太阳、月亮和十一颗星都向我下拜。”
- 创世记 37:10 - 约瑟告诉他父亲和哥哥们，他父亲就责备他说：“你做的这是什么梦！难道我和你母亲、你的兄弟真的要俯伏在地，来向你下拜吗？”
- 历代志下 17:14 - 他们按着父家的数目如下：犹大族的千夫长以押拿为首，率领三十万大能的勇士；
- 历代志下 17:15 - 其次是约哈难千夫长，率领二十八万；
- 历代志下 17:16 - 其次是细基利的儿子亚玛斯雅，他是一个自愿奉献给耶和华的人，率领二十万大能的勇士。
- 启示录 11:15 - 第七位天使吹号，天上就有大声音说： “世上的国已成了我们的主和他所立的基督的国了。 他要作王直到永永远远！”
- 诗篇 76:1 - 在犹大， 神为人所认识； 在以色列，他的名为大。
- 历代志下 17:2 - 他安置军兵在犹大一切坚固城里，又安置驻军在犹大地和他父亲亚撒所得以法莲的城镇中。
- 民数记 1:27 - 犹大支派被数的共有七万四千六百名。
- 历代志下 30:11 - 然而亚设、玛拿西、西布伦中也有人谦卑自己，来到耶路撒冷。
- 创世记 29:35 - 她又怀孕生子，说：“这次我要赞美耶和华。”因此给他起名叫犹大 。于是她停了生育。
- 申命记 33:7 - 关于犹大，他这么说： ‘耶和华啊，求你垂听犹大的声音， 引导他归回他的百姓中。 他曾用手为自己争战， 你必帮助他攻击敌人。’
- 创世记 27:29 - 愿万民事奉你， 万族向你下拜。 愿你作你弟兄的主， 你母亲的儿子向你下拜。 诅咒你的，愿他受诅咒； 祝福你的，愿他蒙祝福。”
- 历代志上 5:2 - 虽然犹大比他兄弟强盛，君王也从他而出，然而长子的名分却归约瑟。
- 希伯来书 7:14 - 很明显地，我们的主是从犹大出来的；但关于这支派，摩西并没有提到祭司。