歌罗西书 1:18 他是身体的头，就是教会的头，他是元始，是从死人中首先复活的，为要使他能在万有中居首位，

1:18 标准译本

逐节对照

中文标准译本 - 他是身体的头，就是教会的头，他是元始，是从死人中首先复活的，为要使他能在万有中居首位，
新标点和合本 - 他也是教会全体之首。他是元始，是从死里首先复生的，使他可以在凡事上居首位。
和合本2010（上帝版-简体） - 他是身体（教会）的头；他是元始，是从死人中复活的首生者，好让他在万有中居首位。
和合本2010（神版-简体） - 他是身体（教会）的头；他是元始，是从死人中复活的首生者，好让他在万有中居首位。
当代译本 - 祂是教会的头，教会是祂的身体；祂是开始，是首先从死里复活的，好在一切事上居首位。
圣经新译本 - 他是身体的头，这身体就是教会。他是元始，是死人中首先复生的，好让他在凡事上居首位；
现代标点和合本 - 他也是教会全体之首。他是元始，是从死里首先复生的，使他可以在凡事上居首位，
和合本（拼音版） - 他也是教会全体之首，他是元始，是从死里首先复生的，使他可以在凡事上居首位。
New International Version - And he is the head of the body, the church; he is the beginning and the firstborn from among the dead, so that in everything he might have the supremacy.
New International Reader's Version - And he is the head of the body, which is the church. He is the beginning. He is the first to be raised from the dead. That happened so that he would be far above everything.
English Standard Version - And he is the head of the body, the church. He is the beginning, the firstborn from the dead, that in everything he might be preeminent.
New Living Translation - Christ is also the head of the church, which is his body. He is the beginning, supreme over all who rise from the dead. So he is first in everything.
The Message - He was supreme in the beginning and—leading the resurrection parade—he is supreme in the end. From beginning to end he’s there, towering far above everything, everyone. So spacious is he, so expansive, that everything of God finds its proper place in him without crowding. Not only that, but all the broken and dislocated pieces of the universe—people and things, animals and atoms—get properly fixed and fit together in vibrant harmonies, all because of his death, his blood that poured down from the cross.
Christian Standard Bible - He is also the head of the body, the church; he is the beginning, the firstborn from the dead, so that he might come to have first place in everything.
New American Standard Bible - He is also the head of the body, the church; and He is the beginning, the firstborn from the dead, so that He Himself will come to have first place in everything.
New King James Version - And He is the head of the body, the church, who is the beginning, the firstborn from the dead, that in all things He may have the preeminence.
Amplified Bible - He is also the head [the life-source and leader] of the body, the church; and He is the beginning, the firstborn from the dead, so that He Himself will occupy the first place [He will stand supreme and be preeminent] in everything.
American Standard Version - And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.
King James Version - And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.
New English Translation - He is the head of the body, the church, as well as the beginning, the firstborn from among the dead, so that he himself may become first in all things.
World English Bible - He is the head of the body, the assembly, who is the beginning, the firstborn from the dead, that in all things he might have the preeminence.
新標點和合本 - 他也是教會全體之首。他是元始，是從死裏首先復生的，使他可以在凡事上居首位。
和合本2010（上帝版-繁體） - 他是身體（教會）的頭；他是元始，是從死人中復活的首生者，好讓他在萬有中居首位。
和合本2010（神版-繁體） - 他是身體（教會）的頭；他是元始，是從死人中復活的首生者，好讓他在萬有中居首位。
當代譯本 - 祂是教會的頭，教會是祂的身體；祂是開始，是首先從死裡復活的，好在一切事上居首位。
聖經新譯本 - 他是身體的頭，這身體就是教會。他是元始，是死人中首先復生的，好讓他在凡事上居首位；
呂振中譯本 - 他是身體、教會、的頭；他是元始，是從死人中首先活起來的首生者，好使他在萬事上居首位，
中文標準譯本 - 他是身體的頭，就是教會的頭，他是元始，是從死人中首先復活的，為要使他能在萬有中居首位，
現代標點和合本 - 他也是教會全體之首。他是元始，是從死裡首先復生的，使他可以在凡事上居首位，
文理和合譯本 - 教會乃身、彼為首、為元始、自死而首生、致為萬事倡、
文理委辦譯本 - 會猶人身、彼乃元首、其甦為諸死者始、以為萬物倡、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 教會為身、彼乃其首、又為元始、乃首先由死復活者、如此、則於凡事為首矣、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 教會體也、基督其首也。渠實無始之始、亦首先自死中復活者也。
Nueva Versión Internacional - Él es la cabeza del cuerpo, que es la iglesia. Él es el principio, el primogénito de la resurrección, para ser en todo el primero.
현대인의 성경 - 그리스도께서는 자신의 몸인 교회의 머리와 시작이 되시며 죽은 사람들 가운데서 먼저 살아나셔서 모든 것의 으뜸이 되셨습니다.
Новый Русский Перевод - Он – глава тела, то есть Церкви, Он начало всего, первый среди воскресших из мертвых , чтобы во всем иметь первенство.
Восточный перевод - Он – глава тела, то есть вселенской общины Его последователей ; Он начало всего, первый среди воскресших из мёртвых , чтобы во всём иметь первенство.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Он – глава тела, то есть вселенской общины Его последователей ; Он начало всего, первый среди воскресших из мёртвых , чтобы во всём иметь первенство.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Он – глава тела, то есть вселенской общины Его последователей ; Он начало всего, первый среди воскресших из мёртвых , чтобы во всём иметь первенство.
La Bible du Semeur 2015 - Il est lui-même la tête de son corps qui est l’Eglise . Ce Fils est le commencement, le Premier-né de tous ceux qui sont morts, afin qu’en toutes choses il ait le premier rang.
リビングバイブル - ですからキリストは、ご自分に属する人々からなる体〔すなわち教会〕のかしらです。キリストは、だれよりも先に死者の中から復活された方です。こうしてキリストが、あらゆる点で第一の地位を占めておられるのです。
Nestle Aland 28 - καὶ αὐτός ἐστιν ἡ κεφαλὴ τοῦ σώματος τῆς ἐκκλησίας· ὅς ἐστιν ἀρχή, πρωτότοκος ἐκ τῶν νεκρῶν, ἵνα γένηται ἐν πᾶσιν αὐτὸς πρωτεύων,
unfoldingWord® Greek New Testament - καὶ αὐτός ἐστιν ἡ κεφαλὴ τοῦ σώματος, τῆς ἐκκλησίας, ὅς ἐστιν ἡ ἀρχή, πρωτότοκος ἐκ τῶν νεκρῶν, ἵνα γένηται ἐν πᾶσιν αὐτὸς πρωτεύων;
Nova Versão Internacional - Ele é a cabeça do corpo, que é a igreja; é o princípio e o primogênito dentre os mortos, para que em tudo tenha a supremacia.
Hoffnung für alle - Er ist das Haupt der Gemeinde, die sein Leib ist. Er ist der Ursprung allen Lebens und zugleich der Erste, der vom Tod zu einem unvergänglichen Leben auferstand. So sollte er in jeder Hinsicht an erster Stelle stehen.
Kinh Thánh Hiện Đại - Chúa là đầu của thân thể, tức là Đầu Hội Thánh. Chúa sống lại đầu tiên, làm Căn nguyên của sự sống lại. Nên Chúa đứng đầu vạn vật.
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - พระองค์ทรงเป็นศีรษะของกายคือคริสตจักร ทรงเป็นจุดเริ่มต้น เป็นบุตรหัวปีที่เป็นขึ้นจากตาย เพื่อพระองค์จะทรงเป็นผู้สูงสุดในทุกสิ่ง
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - และพระองค์เป็นเสมือนศีรษะของคริสตจักรซึ่งเป็นเสมือนกายของพระองค์ พระองค์เป็นจุดเริ่มต้นและเป็นบุตรหัวปีที่ฟื้นคืนชีวิตจากความตาย เพื่อว่าจะได้เป็นที่หนึ่งของสิ่งทั้งปวง

交叉引用

诗篇 45:2 - 你比世人更美，恩惠浇灌在你的嘴唇上，因此神祝福你，直到永远。
诗篇 45:3 - 勇士啊，当把刀剑在腿上束好，带着你的尊荣和威严！
诗篇 45:4 - 为真理、谦卑和公义的缘故，带着你的威严乘胜前进！愿你的右手向你显明可畏的事！
诗篇 45:5 - 你的箭矢尖锐，射入王的仇敌的心；万民都仆倒在你之下。
以赛亚书 52:13 - “看哪，我的仆人必行事通达，他必高升、被高举、极为崇高！
启示录 3:14 - “你要给那在劳迪西亚教会的使者写信说： “那位阿们，就是那信实的、真实的见证者，神创造之物的本源，这样说：
约翰一书 1:1 - 有关生命之道，是从太初就有的，是我们所听到、所亲眼看到、所观察过、又亲手摸过的——
歌罗西书 2:10 - 你们在他里面已经得以满足，他是一切统治者和掌权者的元首；
歌罗西书 2:11 - 在他里面，你们也受了割礼，不是藉着人的手，而是藉着脱去那血肉之躯，藉着基督的割礼。
歌罗西书 2:12 - 你们既然在洗礼中与基督一同被埋葬，也就在洗礼中与基督一同复活了，这是藉着相信使基督从死人中复活之神的作为。
歌罗西书 2:13 - 你们从前在自己的过犯和没有受割礼的肉体中是死的，神却使你们与基督一同活过来了。神已经赦免了我们的一切过犯，
歌罗西书 2:14 - 抹去了在敌对我们的那些规条中反对我们的债务记录，并且把它从中除掉，钉在十字架上。
约翰福音 1:16 - 原来从他的丰盛完美中，我们都领受了恩典，而且恩上加恩。
以弗所书 1:10 - 到了那计划日期满足的时候，就使天上和地上的万有，都包含在基督里。
约翰福音 3:34 - 神所差派的那一位，就说神的话语，因为神不靠着量度赐下圣灵。
约翰福音 3:35 - 父爱子，把一切都交在他手里了。
约翰福音 1:1 - 太初有道，道与神同在，道就是神。
马太福音 23:8 - “但你们不可被称为‘老师 ’，因为你们的老师只有一位，而你们都是弟兄。
罗马书 8:29 - 因为神预先所知道的人，神也预先定下他们和他儿子的形像相似，使他儿子在众多弟兄中做长子；
歌罗西书 1:24 - 如今我为你们受苦难，感到欢喜；并且我为基督的身体，就是教会，要在我的肉体上补满基督患难的缺欠。
启示录 1:8 - 主、神说：“我就是‘阿尔法’，也是‘欧米伽’，是今在、昔在、将要来临的那一位，是全能者。”
希伯来书 1:5 - 从前神到底对哪一位天使说过“你是我的儿子，我今天生了你” ，又说“我将成为他的父亲，他成为我的儿子” 呢？
希伯来书 1:6 - 不过当神再次带领长子进入世界的时候却说：“神所有的天使都当敬拜他。”
启示录 21:23 - 这城不需要太阳和月亮来照耀，因为神的荣耀照亮她，而羔羊就是她的灯。
启示录 21:24 - 列国都将藉着城的光行走；地上的众君王都要把他们的荣耀带进城内。
启示录 5:9 - 他们唱着一首新歌，说： “你配接受那书卷，配打开它的封印，因为你曾被杀，用自己的血，从各支派、各语言群体、各民族、各国家，为神赎回了人，
启示录 5:10 - 使他们成为我们神的国度和祭司；他们将要在地上做王。”
启示录 5:11 - 我又观看，就听见在宝座、活物和长老们的周围，有许多天使的声音；他们的数目有千千万万。
启示录 5:12 - 他们大声说： “那被杀的羔羊配接受权能、财富、智慧、力量、尊贵、荣耀和颂赞！”
启示录 5:13 - 我又听见天上、地上、地底下和海中的一切被造之物，以及天地间的万有，都在说： “愿颂赞、尊贵、荣耀和权能，都归于坐在宝座上的那一位，都归于羔羊，直到永永远远！”
约翰福音 1:27 - 他是那在我之后来的，我就是为他解鞋带也不配。”
启示录 11:15 - 第七位天使吹响号角，天上就有大声音说： “世上的国度已经属于我们主和他的基督；他将做王，直到永永远远！”
启示录 22:13 - 我是‘阿尔法’，也是‘欧米伽’；是首先的，也是末后的；是开始，也是终结。
启示录 1:18 - 是那永生的。我曾经死过，可是看哪，我现在活着，直到永永远远，并且拿着死亡和阴间的钥匙。
哥林多前书 15:25 - 因为基督必须做王，直到神把所有的敌人都放在他的脚下。
约翰福音 11:25 - 耶稣对她说：“我就是复活，我就是生命。信我的人，即使死了，也将要活。
约翰福音 11:26 - 所有活着而信我的人绝不会死，直到永远。你信这话吗？”
启示录 21:6 - 他又对我说：“成了！我就是‘阿尔法’，也是‘欧米伽’；是开始，也是终结。我将要从生命水的泉源把水无偿地赐给干渴的人。
约翰福音 3:29 - 迎娶新娘的是新郎。新郎的朋友站在那里，听到新郎的声音，就欢喜快乐。这样，我这喜乐得以满足了。
约翰福音 3:30 - 他必兴旺，我必衰微。”
约翰福音 3:31 - 那从上面来的，是在万有之上；那从地而出的，属于地，而且所说的也属于地。那从天上来的，是在万有之上，
哥林多前书 11:3 - 但是我愿你们知道：基督是每一个男人的头，男人是女人的头，而神是基督的头。
马太福音 28:18 - 耶稣前来，对他们说：“天上和地上所有的权柄都赐给我了。
以弗所书 5:23 - 因为丈夫是妻子的头，正如基督是教会的头；他也是这身体的救主。
诗篇 89:27 - 我还要立他作长子，作地上君王中的至高者。
以弗所书 4:15 - 我们却要在爱中说真话，在一切事上向着他长进；他就是头，是基督。
以弗所书 4:16 - 本于他，全身藉着每一个关节的支持，照着每一个部分适当的功用，互相连接，结合在一起，使身体渐渐成长，以致在爱中建立自己。
使徒行传 26:23 - 就是基督要受难，要成为第一个从死人中复活的人，要把光传给这子民和外邦人。”
哥林多前书 15:20 - 但如今，基督已经从死人中复活，成为睡了之人初熟的果子，
哥林多前书 15:21 - 因为死亡既然是由一个人而来，死人的复活也是由一个人而来。
哥林多前书 15:22 - 原来，就像在亚当里所有的人都死了，照样，在基督里所有的人也都将得以复活，
哥林多前书 15:23 - 不过每个人要按着自己的次序：初熟的果子是基督；然后他来临的时候，是那些属于基督的人；
以弗所书 1:22 - 神又使万有都服从在基督的脚下，使基督为教会做了超越万有的元首。
以弗所书 1:23 - 教会是他的身体，是在万有中充满万有的那一位的丰盛完美。
启示录 1:5 - 从那信实的见证者、死人中首先复活的、地上众君王的元首耶稣基督，临到你们！他爱我们，用自己的血，把我们从我们的罪孽中释放出来，

逐节对照

交叉引用

中文标准译本 - 他是身体的头，就是教会的头，他是元始，是从死人中首先复活的，为要使他能在万有中居首位，
新标点和合本 - 他也是教会全体之首。他是元始，是从死里首先复生的，使他可以在凡事上居首位。
和合本2010（上帝版-简体） - 他是身体（教会）的头；他是元始，是从死人中复活的首生者，好让他在万有中居首位。
和合本2010（神版-简体） - 他是身体（教会）的头；他是元始，是从死人中复活的首生者，好让他在万有中居首位。
当代译本 - 祂是教会的头，教会是祂的身体；祂是开始，是首先从死里复活的，好在一切事上居首位。
圣经新译本 - 他是身体的头，这身体就是教会。他是元始，是死人中首先复生的，好让他在凡事上居首位；
现代标点和合本 - 他也是教会全体之首。他是元始，是从死里首先复生的，使他可以在凡事上居首位，
和合本（拼音版） - 他也是教会全体之首，他是元始，是从死里首先复生的，使他可以在凡事上居首位。
New International Version - And he is the head of the body, the church; he is the beginning and the firstborn from among the dead, so that in everything he might have the supremacy.
New International Reader's Version - And he is the head of the body, which is the church. He is the beginning. He is the first to be raised from the dead. That happened so that he would be far above everything.
English Standard Version - And he is the head of the body, the church. He is the beginning, the firstborn from the dead, that in everything he might be preeminent.
New Living Translation - Christ is also the head of the church, which is his body. He is the beginning, supreme over all who rise from the dead. So he is first in everything.
The Message - He was supreme in the beginning and—leading the resurrection parade—he is supreme in the end. From beginning to end he’s there, towering far above everything, everyone. So spacious is he, so expansive, that everything of God finds its proper place in him without crowding. Not only that, but all the broken and dislocated pieces of the universe—people and things, animals and atoms—get properly fixed and fit together in vibrant harmonies, all because of his death, his blood that poured down from the cross.
Christian Standard Bible - He is also the head of the body, the church; he is the beginning, the firstborn from the dead, so that he might come to have first place in everything.
New American Standard Bible - He is also the head of the body, the church; and He is the beginning, the firstborn from the dead, so that He Himself will come to have first place in everything.
New King James Version - And He is the head of the body, the church, who is the beginning, the firstborn from the dead, that in all things He may have the preeminence.
Amplified Bible - He is also the head [the life-source and leader] of the body, the church; and He is the beginning, the firstborn from the dead, so that He Himself will occupy the first place [He will stand supreme and be preeminent] in everything.
American Standard Version - And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.
King James Version - And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.
New English Translation - He is the head of the body, the church, as well as the beginning, the firstborn from among the dead, so that he himself may become first in all things.
World English Bible - He is the head of the body, the assembly, who is the beginning, the firstborn from the dead, that in all things he might have the preeminence.
新標點和合本 - 他也是教會全體之首。他是元始，是從死裏首先復生的，使他可以在凡事上居首位。
和合本2010（上帝版-繁體） - 他是身體（教會）的頭；他是元始，是從死人中復活的首生者，好讓他在萬有中居首位。
和合本2010（神版-繁體） - 他是身體（教會）的頭；他是元始，是從死人中復活的首生者，好讓他在萬有中居首位。
當代譯本 - 祂是教會的頭，教會是祂的身體；祂是開始，是首先從死裡復活的，好在一切事上居首位。
聖經新譯本 - 他是身體的頭，這身體就是教會。他是元始，是死人中首先復生的，好讓他在凡事上居首位；
呂振中譯本 - 他是身體、教會、的頭；他是元始，是從死人中首先活起來的首生者，好使他在萬事上居首位，
中文標準譯本 - 他是身體的頭，就是教會的頭，他是元始，是從死人中首先復活的，為要使他能在萬有中居首位，
現代標點和合本 - 他也是教會全體之首。他是元始，是從死裡首先復生的，使他可以在凡事上居首位，
文理和合譯本 - 教會乃身、彼為首、為元始、自死而首生、致為萬事倡、
文理委辦譯本 - 會猶人身、彼乃元首、其甦為諸死者始、以為萬物倡、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 教會為身、彼乃其首、又為元始、乃首先由死復活者、如此、則於凡事為首矣、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 教會體也、基督其首也。渠實無始之始、亦首先自死中復活者也。
Nueva Versión Internacional - Él es la cabeza del cuerpo, que es la iglesia. Él es el principio, el primogénito de la resurrección, para ser en todo el primero.
현대인의 성경 - 그리스도께서는 자신의 몸인 교회의 머리와 시작이 되시며 죽은 사람들 가운데서 먼저 살아나셔서 모든 것의 으뜸이 되셨습니다.
Новый Русский Перевод - Он – глава тела, то есть Церкви, Он начало всего, первый среди воскресших из мертвых , чтобы во всем иметь первенство.
Восточный перевод - Он – глава тела, то есть вселенской общины Его последователей ; Он начало всего, первый среди воскресших из мёртвых , чтобы во всём иметь первенство.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Он – глава тела, то есть вселенской общины Его последователей ; Он начало всего, первый среди воскресших из мёртвых , чтобы во всём иметь первенство.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Он – глава тела, то есть вселенской общины Его последователей ; Он начало всего, первый среди воскресших из мёртвых , чтобы во всём иметь первенство.
La Bible du Semeur 2015 - Il est lui-même la tête de son corps qui est l’Eglise . Ce Fils est le commencement, le Premier-né de tous ceux qui sont morts, afin qu’en toutes choses il ait le premier rang.
リビングバイブル - ですからキリストは、ご自分に属する人々からなる体〔すなわち教会〕のかしらです。キリストは、だれよりも先に死者の中から復活された方です。こうしてキリストが、あらゆる点で第一の地位を占めておられるのです。
Nestle Aland 28 - καὶ αὐτός ἐστιν ἡ κεφαλὴ τοῦ σώματος τῆς ἐκκλησίας· ὅς ἐστιν ἀρχή, πρωτότοκος ἐκ τῶν νεκρῶν, ἵνα γένηται ἐν πᾶσιν αὐτὸς πρωτεύων,
unfoldingWord® Greek New Testament - καὶ αὐτός ἐστιν ἡ κεφαλὴ τοῦ σώματος, τῆς ἐκκλησίας, ὅς ἐστιν ἡ ἀρχή, πρωτότοκος ἐκ τῶν νεκρῶν, ἵνα γένηται ἐν πᾶσιν αὐτὸς πρωτεύων;
Nova Versão Internacional - Ele é a cabeça do corpo, que é a igreja; é o princípio e o primogênito dentre os mortos, para que em tudo tenha a supremacia.
Hoffnung für alle - Er ist das Haupt der Gemeinde, die sein Leib ist. Er ist der Ursprung allen Lebens und zugleich der Erste, der vom Tod zu einem unvergänglichen Leben auferstand. So sollte er in jeder Hinsicht an erster Stelle stehen.
Kinh Thánh Hiện Đại - Chúa là đầu của thân thể, tức là Đầu Hội Thánh. Chúa sống lại đầu tiên, làm Căn nguyên của sự sống lại. Nên Chúa đứng đầu vạn vật.
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - พระองค์ทรงเป็นศีรษะของกายคือคริสตจักร ทรงเป็นจุดเริ่มต้น เป็นบุตรหัวปีที่เป็นขึ้นจากตาย เพื่อพระองค์จะทรงเป็นผู้สูงสุดในทุกสิ่ง
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - และพระองค์เป็นเสมือนศีรษะของคริสตจักรซึ่งเป็นเสมือนกายของพระองค์ พระองค์เป็นจุดเริ่มต้นและเป็นบุตรหัวปีที่ฟื้นคืนชีวิตจากความตาย เพื่อว่าจะได้เป็นที่หนึ่งของสิ่งทั้งปวง

诗篇 45:2 - 你比世人更美，恩惠浇灌在你的嘴唇上，因此神祝福你，直到永远。
诗篇 45:3 - 勇士啊，当把刀剑在腿上束好，带着你的尊荣和威严！
诗篇 45:4 - 为真理、谦卑和公义的缘故，带着你的威严乘胜前进！愿你的右手向你显明可畏的事！
诗篇 45:5 - 你的箭矢尖锐，射入王的仇敌的心；万民都仆倒在你之下。
以赛亚书 52:13 - “看哪，我的仆人必行事通达，他必高升、被高举、极为崇高！
启示录 3:14 - “你要给那在劳迪西亚教会的使者写信说： “那位阿们，就是那信实的、真实的见证者，神创造之物的本源，这样说：
约翰一书 1:1 - 有关生命之道，是从太初就有的，是我们所听到、所亲眼看到、所观察过、又亲手摸过的——
歌罗西书 2:10 - 你们在他里面已经得以满足，他是一切统治者和掌权者的元首；
歌罗西书 2:11 - 在他里面，你们也受了割礼，不是藉着人的手，而是藉着脱去那血肉之躯，藉着基督的割礼。
歌罗西书 2:12 - 你们既然在洗礼中与基督一同被埋葬，也就在洗礼中与基督一同复活了，这是藉着相信使基督从死人中复活之神的作为。
歌罗西书 2:13 - 你们从前在自己的过犯和没有受割礼的肉体中是死的，神却使你们与基督一同活过来了。神已经赦免了我们的一切过犯，
歌罗西书 2:14 - 抹去了在敌对我们的那些规条中反对我们的债务记录，并且把它从中除掉，钉在十字架上。
约翰福音 1:16 - 原来从他的丰盛完美中，我们都领受了恩典，而且恩上加恩。
以弗所书 1:10 - 到了那计划日期满足的时候，就使天上和地上的万有，都包含在基督里。
约翰福音 3:34 - 神所差派的那一位，就说神的话语，因为神不靠着量度赐下圣灵。
约翰福音 3:35 - 父爱子，把一切都交在他手里了。
约翰福音 1:1 - 太初有道，道与神同在，道就是神。
马太福音 23:8 - “但你们不可被称为‘老师 ’，因为你们的老师只有一位，而你们都是弟兄。
罗马书 8:29 - 因为神预先所知道的人，神也预先定下他们和他儿子的形像相似，使他儿子在众多弟兄中做长子；
歌罗西书 1:24 - 如今我为你们受苦难，感到欢喜；并且我为基督的身体，就是教会，要在我的肉体上补满基督患难的缺欠。
启示录 1:8 - 主、神说：“我就是‘阿尔法’，也是‘欧米伽’，是今在、昔在、将要来临的那一位，是全能者。”
希伯来书 1:5 - 从前神到底对哪一位天使说过“你是我的儿子，我今天生了你” ，又说“我将成为他的父亲，他成为我的儿子” 呢？
希伯来书 1:6 - 不过当神再次带领长子进入世界的时候却说：“神所有的天使都当敬拜他。”
启示录 21:23 - 这城不需要太阳和月亮来照耀，因为神的荣耀照亮她，而羔羊就是她的灯。
启示录 21:24 - 列国都将藉着城的光行走；地上的众君王都要把他们的荣耀带进城内。
启示录 5:9 - 他们唱着一首新歌，说： “你配接受那书卷，配打开它的封印，因为你曾被杀，用自己的血，从各支派、各语言群体、各民族、各国家，为神赎回了人，
启示录 5:10 - 使他们成为我们神的国度和祭司；他们将要在地上做王。”
启示录 5:11 - 我又观看，就听见在宝座、活物和长老们的周围，有许多天使的声音；他们的数目有千千万万。
启示录 5:12 - 他们大声说： “那被杀的羔羊配接受权能、财富、智慧、力量、尊贵、荣耀和颂赞！”
启示录 5:13 - 我又听见天上、地上、地底下和海中的一切被造之物，以及天地间的万有，都在说： “愿颂赞、尊贵、荣耀和权能，都归于坐在宝座上的那一位，都归于羔羊，直到永永远远！”
约翰福音 1:27 - 他是那在我之后来的，我就是为他解鞋带也不配。”
启示录 11:15 - 第七位天使吹响号角，天上就有大声音说： “世上的国度已经属于我们主和他的基督；他将做王，直到永永远远！”
启示录 22:13 - 我是‘阿尔法’，也是‘欧米伽’；是首先的，也是末后的；是开始，也是终结。
启示录 1:18 - 是那永生的。我曾经死过，可是看哪，我现在活着，直到永永远远，并且拿着死亡和阴间的钥匙。
哥林多前书 15:25 - 因为基督必须做王，直到神把所有的敌人都放在他的脚下。
约翰福音 11:25 - 耶稣对她说：“我就是复活，我就是生命。信我的人，即使死了，也将要活。
约翰福音 11:26 - 所有活着而信我的人绝不会死，直到永远。你信这话吗？”
启示录 21:6 - 他又对我说：“成了！我就是‘阿尔法’，也是‘欧米伽’；是开始，也是终结。我将要从生命水的泉源把水无偿地赐给干渴的人。
约翰福音 3:29 - 迎娶新娘的是新郎。新郎的朋友站在那里，听到新郎的声音，就欢喜快乐。这样，我这喜乐得以满足了。
约翰福音 3:30 - 他必兴旺，我必衰微。”
约翰福音 3:31 - 那从上面来的，是在万有之上；那从地而出的，属于地，而且所说的也属于地。那从天上来的，是在万有之上，
哥林多前书 11:3 - 但是我愿你们知道：基督是每一个男人的头，男人是女人的头，而神是基督的头。
马太福音 28:18 - 耶稣前来，对他们说：“天上和地上所有的权柄都赐给我了。
以弗所书 5:23 - 因为丈夫是妻子的头，正如基督是教会的头；他也是这身体的救主。
诗篇 89:27 - 我还要立他作长子，作地上君王中的至高者。
以弗所书 4:15 - 我们却要在爱中说真话，在一切事上向着他长进；他就是头，是基督。
以弗所书 4:16 - 本于他，全身藉着每一个关节的支持，照着每一个部分适当的功用，互相连接，结合在一起，使身体渐渐成长，以致在爱中建立自己。
使徒行传 26:23 - 就是基督要受难，要成为第一个从死人中复活的人，要把光传给这子民和外邦人。”
哥林多前书 15:20 - 但如今，基督已经从死人中复活，成为睡了之人初熟的果子，
哥林多前书 15:21 - 因为死亡既然是由一个人而来，死人的复活也是由一个人而来。
哥林多前书 15:22 - 原来，就像在亚当里所有的人都死了，照样，在基督里所有的人也都将得以复活，
哥林多前书 15:23 - 不过每个人要按着自己的次序：初熟的果子是基督；然后他来临的时候，是那些属于基督的人；
以弗所书 1:22 - 神又使万有都服从在基督的脚下，使基督为教会做了超越万有的元首。
以弗所书 1:23 - 教会是他的身体，是在万有中充满万有的那一位的丰盛完美。
启示录 1:5 - 从那信实的见证者、死人中首先复活的、地上众君王的元首耶稣基督，临到你们！他爱我们，用自己的血，把我们从我们的罪孽中释放出来，