逐节对照
- 環球聖經譯本 - 耶和華差遣拿單去見大衛。拿單來到大衛那裡，對他說：“在某一座城裡有兩個人，一個富有，一個貧窮。
- 新标点和合本 - 耶和华差遣拿单去见大卫。拿单到了大卫那里，对他说：“在一座城里有两个人：一个是富户，一个是穷人。
- 和合本2010（上帝版-简体） - 耶和华差遣拿单到大卫那里。拿单到了他那里，对他说：“在一座城里有两个人，一个是富翁，一个是穷人。
- 和合本2010（神版-简体） - 耶和华差遣拿单到大卫那里。拿单到了他那里，对他说：“在一座城里有两个人，一个是富翁，一个是穷人。
- 当代译本 - 耶和华派拿单先知去见大卫。拿单对大卫说：“一座城里有两个人，一个富有，一个贫穷。
- 圣经新译本 - 耶和华差派拿单去见大卫。于是拿单来到大卫那里，对他说：“在一座城里有两个人，一个富有，一个贫穷。
- 中文标准译本 - 耶和华派遣拿单去见大卫。拿单来到大卫那里，对他说：“在一座城中有两个人，一个富有，一个贫穷。
- 现代标点和合本 - 耶和华差遣拿单去见大卫。拿单到了大卫那里，对他说：“在一座城里有两个人，一个是富户，一个是穷人。
- 和合本（拼音版） - 耶和华差遣拿单去见大卫。拿单到了大卫那里，对他说：“在一座城里有两个人：一个是富户，一个是穷人。
- New International Version - The Lord sent Nathan to David. When he came to him, he said, “There were two men in a certain town, one rich and the other poor.
- New International Reader's Version - The Lord sent the prophet Nathan to David. When Nathan came to him, he said, “Two men lived in the same town. One was rich. The other was poor.
- English Standard Version - And the Lord sent Nathan to David. He came to him and said to him, “There were two men in a certain city, the one rich and the other poor.
- New Living Translation - So the Lord sent Nathan the prophet to tell David this story: “There were two men in a certain town. One was rich, and one was poor.
- The Message - But God was not at all pleased with what David had done, and sent Nathan to David. Nathan said to him, “There were two men in the same city—one rich, the other poor. The rich man had huge flocks of sheep, herds of cattle. The poor man had nothing but one little female lamb, which he had bought and raised. It grew up with him and his children as a member of the family. It ate off his plate and drank from his cup and slept on his bed. It was like a daughter to him.
- Christian Standard Bible - So the Lord sent Nathan to David. When he arrived, he said to him: There were two men in a certain city, one rich and the other poor.
- New American Standard Bible - Then the Lord sent Nathan to David. And he came to him and said, “There were two men in a city, the one wealthy and the other poor.
- New King James Version - Then the Lord sent Nathan to David. And he came to him, and said to him: “There were two men in one city, one rich and the other poor.
- Amplified Bible - And the Lord sent Nathan [the prophet] to David. He came and said to him, “There were two men in a city, one rich and the other poor.
- American Standard Version - And Jehovah sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.
- King James Version - And the Lord sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.
- New English Translation - So the Lord sent Nathan to David. When he came to David, Nathan said, “There were two men in a certain city, one rich and the other poor.
- World English Bible - Yahweh sent Nathan to David. He came to him, and said to him, “There were two men in one city; the one rich, and the other poor.
- 新標點和合本 - 耶和華差遣拿單去見大衛。拿單到了大衛那裏，對他說：「在一座城裏有兩個人：一個是富戶，一個是窮人。
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 耶和華差遣拿單到大衛那裏。拿單到了他那裏，對他說：「在一座城裏有兩個人，一個是富翁，一個是窮人。
- 和合本2010（神版-繁體） - 耶和華差遣拿單到大衛那裏。拿單到了他那裏，對他說：「在一座城裏有兩個人，一個是富翁，一個是窮人。
- 當代譯本 - 耶和華派拿單先知去見大衛。拿單對大衛說：「一座城裡有兩個人，一個富有，一個貧窮。
- 聖經新譯本 - 耶和華差派拿單去見大衛。於是拿單來到大衛那裡，對他說：“在一座城裡有兩個人，一個富有，一個貧窮。
- 呂振中譯本 - 於是永恆主差遣 拿單 去見 大衛 。 拿單 到了 大衛 那裏，對他說：『在一座城裏有兩個人；一個富足，一個窮乏。
- 中文標準譯本 - 耶和華派遣拿單去見大衛。拿單來到大衛那裡，對他說：「在一座城中有兩個人，一個富有，一個貧窮。
- 現代標點和合本 - 耶和華差遣拿單去見大衛。拿單到了大衛那裡，對他說：「在一座城裡有兩個人，一個是富戶，一個是窮人。
- 文理和合譯本 - 耶和華遣拿單見大衛、遂詣之、曰、有二人居於一邑、一富一貧、
- 文理委辦譯本 - 耶和華遣拿單見大闢、告曰、邑中有二人、一富一貧、
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 主遣 拿單 往見 大衛 、 拿單 至 大衛 前、謂之曰、二人居一邑、一富一貧、
- Nueva Versión Internacional - El Señor envió a Natán para que hablara con David. Cuando se presentó ante David, le dijo: —Dos hombres vivían en un pueblo. El uno era rico, y el otro pobre.
- 현대인의 성경 - 그때 예언자 나단이 여호와의 보내심을 받고 다윗에게 가서 이렇게 말하였다. “어떤 성에 두 사람이 있었습니다. 한 사람은 양과 소를 아주 많이 가진 부자였고
- Новый Русский Перевод - Господь послал к Давиду Нафана. Он пришел к нему и сказал: – В одном городе было два человека, один богатый, а другой бедный.
- Восточный перевод - Вечный послал к Давуду пророка Нафана. Он пришёл к нему и сказал: – В одном городе было два человека, один богатый, а другой бедный.
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Вечный послал к Давуду пророка Нафана. Он пришёл к нему и сказал: – В одном городе было два человека, один богатый, а другой бедный.
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Вечный послал к Довуду пророка Нафана. Он пришёл к нему и сказал: – В одном городе было два человека, один богатый, а другой бедный.
- La Bible du Semeur 2015 - L’Eternel envoya Nathan chez David. Le prophète alla donc le trouver et lui dit : Dans une ville vivaient deux hommes, l’un riche et l’autre pauvre .
- リビングバイブル - 主は預言者ナタンを遣わし、ダビデにこんな話を聞かせました。「ある町に二人の人がいました。一人は大金持ちで、羊ややぎをたくさん持っていました。
- Nova Versão Internacional - E o Senhor enviou a Davi o profeta Natã. Ao chegar, ele disse a Davi: “Dois homens viviam numa cidade, um era rico e o outro pobre.
- Hoffnung für alle - Der Herr sandte den Propheten Nathan zu David. Als Nathan vor dem König stand, sagte er zu ihm: »Ich muss dir etwas erzählen: Ein reicher und ein armer Mann lebten in derselben Stadt.
- Kinh Thánh Hiện Đại - Chúa Hằng Hữu sai Na-than đến gặp Đa-vít. Ông kể cho Đa-vít nghe câu chuyện này: “Trong thành kia có hai người, một giàu một nghèo.
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงใช้นาธันมาพบดาวิด นาธันจึงมาเข้าเฝ้าและทูลว่า “ในเมืองแห่งหนึ่งมีชายสองคน คนหนึ่งรวยคนหนึ่งจน
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - พระผู้เป็นเจ้าให้นาธานไปหาดาวิด นาธานก็ไปหาท่านและกล่าวกับท่านว่า “ที่เมืองหนึ่ง มีชายสองคน คนหนึ่งมั่งมี ส่วนอีกคนหนึ่งยากไร้
- Thai KJV - พระเยโฮวาห์ทรงใช้ให้นาธันไปหาดาวิด นาธันก็ไปเข้าเฝ้าและกราบทูลพระองค์ว่า “ในเมืองหนึ่งมีชายสองคน คนหนึ่งมั่งมี อีกคนหนึ่งยากจน
- พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - พระยาห์เวห์ส่งนาธันมาหาดาวิด เมื่อเขาพบดาวิด เขาพูดว่า “ในเมืองหนึ่ง มีชายสองคน คนหนึ่งร่ำรวยและอีกคนหนึ่งยากจน
- onav - وَأَرْسَلَ الرَّبُّ نَاثَانَ إِلَى داوُدَ. وَعِنْدَمَا وَفَدَ عَلَيْهِ قَالَ لَهُ: «عَاشَ رَجُلانِ فِي مَدِينَةٍ وَاحِدَةٍ، أَحَدُهُمَا ثَرِيٌّ وَالآخَرُ فَقِيرٌ.
交叉引用
- 路加福音 16:19 - “有一個財主，身穿紫色袍和細麻衣，天天奢華宴樂。
- 路加福音 16:20 - 又有一個乞丐，名叫拉撒路，滿身是瘡，被人放在財主門口，
- 路加福音 16:21 - 渴望得到財主桌子上掉下來的碎屑充飢，但只有狗經常來舔他的瘡。
- 路加福音 16:22 - 後來那個乞丐死了，蒙天使送到亞伯拉罕的懷裡。那財主也死了，並且得到安葬。
- 路加福音 16:23 - 財主在陰間受刑，舉目遠遠望見亞伯拉罕和他懷裡的拉撒路，
- 路加福音 16:24 - 就喊著說：‘我的祖宗亞伯拉罕啊，可憐我吧！打發拉撒路來用手指蘸點水，涼涼我的舌頭吧！因為我在這火焰裡非常痛苦。’
- 路加福音 16:25 - 可是亞伯拉罕說：‘孩子，你要回想你生前享過種種福樂，正如拉撒路也受過種種痛苦；現在他在這裡得到安慰，而你卻在受苦。
- 路加福音 16:26 - 不但這樣， 神在我們與你們之間設定了一道深淵，人想從這邊跨到你們那裡是不可能的，從那邊跨到我們這邊也是不可能的。’
- 路加福音 16:27 - 財主就說：‘我的祖宗啊，那麼求你派拉撒路到我父親家去，
- 路加福音 16:28 - 因為我有五個兄弟，他可以警告他們，免得他們也來到這受刑的地方。’
- 路加福音 16:29 - 但亞伯拉罕說：‘他們已有摩西和眾先知，讓他們去聽從吧！’
- 路加福音 16:30 - 財主卻說：‘不！我的祖宗亞伯拉罕啊，如果有一個人從死人中去到他們那裡，他們就會悔改。’
- 路加福音 16:31 - 亞伯拉罕說：‘如果他們不聽從摩西和眾先知，就算有一個人從死人中復活，他們也不會聽勸。’”
- 撒母耳記下 7:1 - 王住在宮中，耶和華使他安享太平，不受周邊任何仇敵的侵擾。
- 撒母耳記下 7:2 - 王對拿單先知說：“你看，我自己住在雪松木的宮中， 神的櫃卻留在幔帳內。”
- 撒母耳記下 7:3 - 拿單對王說：“你心裡想做的一切，都可以去做，因為耶和華與你同在。”
- 撒母耳記下 7:4 - 但是那天晚上，耶和華的話臨到拿單，說：
- 撒母耳記下 7:5 - “你去對我的僕人大衛說：‘耶和華這樣說：“是你要建造殿宇給我居住嗎？
- 以賽亞書 5:1 - 我要為我親愛的朋友歌唱， 為我親愛的朋友唱一首關於他葡萄園的歌。 我親愛的朋友有個葡萄園， 在肥沃的山岡上。
- 以賽亞書 5:2 - 他挖鬆泥土，除去石頭， 種上優質葡萄樹； 他在園子裡蓋了一座瞭望塔， 挖出一個榨酒池。 期望結葡萄， 卻結出壞葡萄！
- 以賽亞書 5:3 - 所以，耶路撒冷居民和猶大人啊， 請在我和我的葡萄園之間評評理！
- 以賽亞書 5:4 - 我還可以為我的葡萄園做些甚麼， 是我沒有做到的呢？ 我期望它結葡萄， 怎麼會結出壞葡萄？
- 以賽亞書 5:5 - 所以，我要告訴你們 我會怎樣處置我的葡萄園。 我要拆掉籬笆，讓園裡的出產被吃掉； 拆毀圍牆，讓園子被牛羊踐踏。
- 以賽亞書 5:6 - 我要任它荒廢， 不再修剪，不再耕耘， 讓它長出荊棘蒺藜。 我還要命令烏雲 不再降雨在其上。
- 以賽亞書 5:7 - 因為，萬軍之耶和華的葡萄園就是以色列家， 猶大人就是他喜歡的種植園； 他期望公正， 卻看見流血之事！ 他期待公義， 卻出現喊冤之聲！
- 撒母耳記下 14:14 - 我們都難免一死，像水潑在地上不能收回；然而 神不想這樣，反而設法讓被放逐的人不致一直被趕走而離開他。
- 馬太福音 21:33 - “你們再聽一個比喻：有一個人，是個家主，他開墾了一個葡萄園，四面圍上籬笆，在園子裡挖了榨酒池，蓋了瞭望塔，然後把園子租給一些佃戶，就出遠門去了。
- 馬太福音 21:34 - 到了收果子的時候，他派幾個奴僕到佃戶那裡，收取應該交給他的果子。
- 馬太福音 21:35 - 佃戶卻抓住他的奴僕，毆打一個，殺了一個，還用石頭打死一個。
- 馬太福音 21:36 - 於是，他再派另一些奴僕去，人數比前一次更多，但佃戶也同樣地對待他們。
- 馬太福音 21:37 - 最後，園主說：‘他們會尊重我的兒子。’就派自己的兒子到他們那裡去。
- 馬太福音 21:38 - 可是佃戶看見他的兒子，就彼此說：‘這是繼承人；來，我們殺掉他，佔有他的產業吧！’
- 馬太福音 21:39 - 於是他們抓住他，把他扔出葡萄園外殺了。
- 馬太福音 21:40 - 那麼，葡萄園的主人來到的時候，會怎樣對待那些佃戶呢？”
- 馬太福音 21:41 - 他們回答：“他會狠狠地除掉那些惡人，把葡萄園另租給按時繳納果子的佃戶。”
- 馬太福音 21:42 - 耶穌對他們說：“經上記著： ‘建造者們撇棄的石頭， 成了房角的主要石頭； 這是主的作為， 在我們眼中多麼奇妙！’ 難道你們從來沒有讀過嗎？
- 馬太福音 21:43 - 因此我告訴你們， 神的王國要從你們那裡奪走，賜給那結果子的民族。
- 馬太福音 21:44 - 那跌在這石頭上的人，就會摔得破碎；這石頭掉在誰的身上，就會把誰壓得粉碎。”
- 馬太福音 21:45 - 那些祭司長和法利賽人聽了耶穌這些比喻，知道是針對他們說的，
- 撒母耳記下 24:11 - 大衛早晨起來。 耶和華的話臨到迦得先知，就是大衛的先見，說：
- 撒母耳記下 24:12 - “你去告訴大衛：‘耶和華這樣說：我給你三個選擇，你可選其中一個，我就會降給你。’”
- 撒母耳記下 24:13 - 於是迦得來見大衛，告訴他說：“你要國中有七年饑荒？或是三個月被敵人追趕，逃跑躲避敵人？或是國中有三天瘟疫？現在你要考慮清楚，讓我知道該怎樣回覆差遣我來的那位。”
- 撒母耳記下 11:10 - 有人通知大衛說：“烏利亞沒有下到家裡去。”大衛就問烏利亞：“你剛從遠處回來，為甚麼不下到家裡去呢？”
- 撒母耳記下 11:11 - 烏利亞回答大衛：“耶和華的櫃、以色列人和猶大人都留在棚子裡，我主約押和我主的臣僕都在郊野安營，我又怎能回家吃喝，和妻子睡呢？我指著陛下的性命，指著陛下自己的性命起誓：‘我絕不會做這樣的事！’”
- 撒母耳記下 11:12 - 大衛對烏利亞說：“你今天仍留在這裡，明天我讓你走。”那一天，烏利亞就留在耶路撒冷。次日，
- 撒母耳記下 11:13 - 大衛召他來與自己一起吃喝，使他喝醉。烏利亞晚上出去，睡在床上，與他主人的臣僕在一起，並沒有下到家裡去。
- 撒母耳記下 11:14 - 到了早晨，大衛寫了一封信給約押，讓烏利亞親手帶去。
- 撒母耳記下 11:15 - 信裡寫道：“把烏利亞派到前線戰事最激烈的地方，然後你們從他身後撤退，讓他被殺死！”
- 撒母耳記下 11:16 - 約押監視那城，知道哪裡有強悍的敵軍，就派烏利亞到那裡去。
- 撒母耳記下 11:17 - 城裡的人出來與約押交戰，大衛的一些臣僕倒斃，赫特人烏利亞也死了。
- 撒母耳記下 7:17 - 拿單把這一切話和整個異象都傳達給大衛。
- 路加福音 15:11 - 耶穌又說：“某人有兩個兒子。
- 路加福音 15:12 - 小兒子對父親說：‘父親，請把我應得的那份家產給我。’父親就把財產給他們分開了。
- 路加福音 15:13 - 沒過幾天，小兒子就收拾一切，到遠方去了；他在那裡生活放蕩，揮霍錢財。
- 路加福音 15:14 - 他花光了自己的一切，那個地方又發生了嚴重的饑荒，他就窮困起來；
- 路加福音 15:15 - 於是他去投靠當地一個居民，那人就派他到田裡去放豬。
- 路加福音 15:16 - 他恨不得拿那些豬正在吃的豆莢來充飢，可是沒有人給他。
- 路加福音 15:17 - 他醒悟過來，說：‘我父親有那麼多雇工，他們的食物都充足有餘，我卻要在這裡餓死嗎？
- 路加福音 15:18 - 我要起來，到我父親那裡去，對他說：父親，我犯了罪，對不起天，也對不起你，
- 路加福音 15:19 - 再也不配稱為你的兒子，把我當作你的一個雇工吧！’
- 路加福音 15:20 - 於是他起來往自己父親那裡去。他還在遠處時，他父親看見他，動了憐憫之心，就奔跑過去，摟住他的脖子親吻他。
- 路加福音 15:21 - 兒子說：‘父親，我犯了罪，對不起天，也對不起你，再也不配稱為你的兒子。’
- 路加福音 15:22 - 父親卻吩咐奴僕：‘快！拿袍子—最好的那件—幫他穿上！給他的手戴上戒指，雙腳穿上鞋子，
- 路加福音 15:23 - 把那頭肥牛牽來宰了，我們要大吃一頓，慶祝一番！
- 路加福音 15:24 - 因為我這個兒子死而復活、失而復得！’他們就馬上慶祝。
- 路加福音 15:25 - “那時，大兒子正在田裡。及至他回來，離家不遠，就聽到樂隊和歌舞的聲音，
- 路加福音 15:26 - 於是叫來一個僕人，問這是怎麼回事。
- 路加福音 15:27 - 僕人說：‘你弟弟回來了，你父親得到他平安無恙回來，就宰了那頭肥牛。’
- 路加福音 15:28 - 大兒子就生氣，不肯進去。父親出來勸他，
- 路加福音 15:29 - 他就對父親說：‘你看，我服侍你這麼多年，從來沒有違背過你的命令，可是你從來沒有給我一隻山羊羔，讓我和朋友一起慶祝。
- 路加福音 15:30 - 但你的這個兒子與娼妓一起吃光了你的財產，他一回來，你倒為他宰了那頭肥牛！’
- 路加福音 15:31 - 父親對他說：‘孩子，你一直跟我在一起，我的一切都是你的。
- 路加福音 15:32 - 你這個弟弟卻是死而復活、失而復得的，我們剛才歡樂和慶祝，是應該的啊！’”
- 列王紀下 1:3 - 但耶和華的使者對提斯比人以利亞說：“你動身上去，和撒瑪利亞王的使者見面，對他們說：‘難道是因為在以色列中沒有 神，你們才去求問以革倫的神巴力西卜嗎？
- 以賽亞書 57:17 - 有人因為貪圖不義之財而犯罪， 我就發怒擊打他； 我不再看顧他，我繼續發怒， 他卻仍然隨己心，背道而行。
- 以賽亞書 57:18 - 他的行徑，我看見了， 但我還要醫好他，引導他， 賜安慰給他和那些與他一同哀傷的人，
- 列王紀上 18:1 - 過了很久，到了旱災的第三年，耶和華的話臨到以利亞，說：“你去見亞哈，我要降雨在這地面上。”
- 列王紀上 13:1 - 耶羅波安正站在祭壇旁邊燒獻祭物。就在那時，有一個神人奉耶和華的命令從猶大來到伯特利。
- 詩篇 51:1 - 神啊，求你按你的忠誠之愛恩待我！ 按你豐盛的憐憫抹掉我的過犯！
- 詩篇 51:2 - 求你徹底洗淨我的罪惡！ 潔除我的罪！
- 詩篇 51:3 - 因為我的過犯，我自己知道； 我的罪常在我面前。
- 詩篇 51:4 - 我犯了罪，干犯的唯獨是你； 我做了你視為惡的事。 因此你宣判的時候顯為公義， 審判的時候顯為清正。
- 詩篇 51:5 - 的確，我在罪惡裡出生， 在我母親懷我的時候，就有了罪！
- 詩篇 51:6 - 的確，你喜愛內心的誠實； 在我內心深處，你使我得智慧！
- 詩篇 51:7 - 求你用牛至草潔淨我，我就乾淨！ 求你洗淨我，我就比雪更白！
- 詩篇 51:8 - 求你讓我聽見歡喜快樂的聲音， 使你所壓傷的骨頭可以歡樂！
- 詩篇 51:9 - 求你掩面，不看我的罪！ 求你抹掉我一切的罪惡！
- 詩篇 51:10 - 神啊，求你為我創造清潔的心！ 使我裡面重新有堅定的靈！
- 詩篇 51:11 - 不要丟棄我，以致我離開你的面； 不要從我收回你的聖靈！
- 詩篇 51:12 - 求你讓我重得救恩的喜樂； 用樂意的靈來扶持我！
- 詩篇 51:13 - 我就把你的道路教導有過犯的人。 叫罪人回轉歸向你。
- 詩篇 51:14 - 神啊，拯救我的 神啊， 求你救我脫離殺人流血的罪！ 我的舌頭要頌揚你的公義。
- 詩篇 51:15 - 主啊，求你使我的嘴唇張開， 我的口要宣揚讚美你的話！
- 詩篇 51:16 - 因為你喜愛的不是祭物；若是喜愛，我就獻上。 燔祭，你也不喜悅。
- 詩篇 51:17 - 神所要的祭就是破碎的靈； 神啊，破碎痛悔的心， 你不輕看！
- 詩篇 51:18 - 求你按你的美意善待錫安！ 求你修築耶路撒冷的城牆！
- 詩篇 51:19 - 那時，你會喜悅公義的祭， 全牲的燔祭； 那時，人要將公牛獻在你的祭壇上。
- 士師記 9:7 - 有人把這事告訴約坦，他就去基利心山，站在山頂上，高聲向他們呼喊，說： “示劍的居民啊，你們要聽我， 神也會聽你們。
- 士師記 9:8 - 有一次，眾樹一定要膏立一個王統治它們， 就對橄欖樹說： ‘你為王統治我們吧！’
- 士師記 9:9 - 橄欖樹對它們說： ‘我怎可停止出產使 神和人得尊崇的油， 而在眾樹之上招搖呢？’
- 士師記 9:10 - 眾樹就對無花果樹說： ‘你來為王統治我們吧！’
- 士師記 9:11 - 無花果樹對它們說： ‘我怎可停止結出我那甜美的果子， 而在眾樹之上招搖呢？’
- 士師記 9:12 - 眾樹就對葡萄樹說： ‘你來為王統治我們吧！’
- 士師記 9:13 - 葡萄樹對它們說： ‘我怎可停止生產使 神和人都歡樂的新酒， 而在眾樹之上招搖呢？’
- 士師記 9:14 - 於是所有樹都對刺棗樹說： ‘你來為王統治我們吧！’
- 士師記 9:15 - 刺棗樹對眾樹說： ‘如果你們真心膏立我為王統治你們， 就來投靠在我的蔭下吧！ 否則，讓火從刺棗樹裡出來， 吞滅黎巴嫩的雪松。’
- 撒母耳記下 11:25 - 大衛對使者說：“你要對約押這樣說：‘不要為這件事難過，因為刀劍有時吞滅這個人，有時吞滅那個人。你只要加緊攻城，把城摧毀。’你要這樣鼓勵約押。”
- 撒母耳記下 14:5 - 王問她：“你有甚麼事呢？”她回答：“唉！我是個寡婦，我的丈夫死了。
- 撒母耳記下 14:6 - 婢女有兩個兒子，兩人在野外打架，那裡沒有人為他們調解，結果一個把另一個殺死了。
- 撒母耳記下 14:7 - 全家族的人就都為難婢女，說：‘把那個殺死兄弟的人交出來，我們要處死他，讓他為殺死的兄弟償命，我們就可以把繼承產業者也都除滅。’這樣，他們就會熄滅我剩下的炭火，不讓我丈夫在地上留名留後。”
- 撒母耳記下 14:8 - 王對婦人說：“回家去吧！我會下令為你解決。”
- 撒母耳記下 14:9 - 提哥亞婦人又對王說：“王上，讓我和我父的家承擔罪責！王和王的寶座都沒有罪。”
- 撒母耳記下 14:10 - 王說：“那跟你說話的人，你把他帶來見我，他就不會再騷擾你了。”
- 撒母耳記下 14:11 - 婦人說：“願王記得耶和華你的 神，不讓報血仇的人大行殺戮。這樣，我的兒子就不會被除滅了。”王說：“我指著永活的耶和華起誓：‘你的兒子連一根頭髮也不會落在地上。’”
- 列王紀上 20:35 - 先知門徒中有一個人奉耶和華的命令對他的同伴說：“你打我吧！”可是，那人不肯打他。
- 列王紀上 20:36 - 他就對那人說：“由於你不聽從耶和華的話，你一離開我，就會有獅子咬死你。”果然那人一離開，就有獅子遇見他，把他咬死。
- 列王紀上 20:37 - 先知的門徒找到另一個人，對他說：“你打我吧！”那人就打他，把他打傷。
- 列王紀上 20:38 - 於是那先知走了，站在路旁等候王。他用布條蒙住雙眼，喬裝打扮成別人。
- 列王紀上 20:39 - 王從那裡經過的時候，他對王呼喊，說：“你僕人出征，在戰陣中，忽然有一個人轉過來，帶另一個人來見我，說：‘你要守護這人！如果真的把他弄丟了，你就要以命償命，或者你要賠一他連得銀子。’
- 列王紀上 20:40 - 你僕人正在忙這忙那的時候，那人就不見了。”以色列王對他說：“你的案件就是這樣，你自己已經判決了。”
- 列王紀上 20:41 - 他急忙把蒙住雙眼的布條除下，以色列王就認出他是先知中的一個。