“他們就大大地懼怕，彼此說：‘這到底是誰，連風和海也聽從他了。’” - 可 4:41
你是否曾在一艘似乎在風浪中顛沛流離的船上，發現自己開始祈求神的拯救？
在今天的經文中，耶穌的門徒在暴風雨中要渡到湖對岸去，他們正竭盡全力在風暴中防止船傾覆。而與此同時，耶穌竟然還在睡覺！
當門徒們叫醒耶穌時，他們驚奇地發現，耶穌似乎並不在意風暴及其危險。祂只是站起來，平靜地對着風浪說：“住了吧！靜了吧！”耶穌的話不是哀怨的請求，甚至不是禱告，而是堅定的命令。而風浪竟立即聽從了！
門徒們剛剛鬆了一口氣，另一個令他們畏懼的念頭又爬上了他們的心頭：“這到底是誰，連風和海都聽從他了。”門徒們熟讀聖經，他們非常清楚，起初，是神設立了水的邊界。在大洪水的時候，是神命令水覆蓋全地。也是神為祂的子民開闢了通過紅海出埃及的路。因此，門徒們顯然知道他們這個問題的答案。他們正在努力接受這個事實：他們熟悉的朋友，剛剛還在船上打盹的人，竟然是斥責風和海的萬物之主宰！
禱告
主耶穌，請以合宜的敬畏和平靜感動我們，讓我們知道你——創造萬物的主——已經來到我們中間，甚至（尤其是）在生活的混亂之中與我們同住。阿們。