「耶和華就後悔造人在地上，心中憂傷。」 -創 6:6
古希臘哲學家構想出一個完美而至高無上的存在。它無所不知，掌控一切；它不受人或其他生物的影響，因為這意味著軟弱或無法控制；它不可能有情感，也不可能對人類做出真正的回應。希臘人稱這種至高無上的存在為「神」。
早期的基督教會就是在深受這種希臘思想影響的世界中發展起來的。因此，基督教神學家經常使用這些思想，來向具有希臘思想的人去解釋基督教教義。即使在今天，我們對神的概念也往往受到這些觀念的影響。
因此，當我們讀到像《創世記》第六章6節這樣的經文時，我們可能會想：「什麼？神後悔了？祂改變心意了嗎？人類的罪惡傷了神的心？」這與我們希臘式思維中完美而至高無上的存在不相符。因此，我們試圖解釋這些經文，而不是接受它們的字面意義。
但神希望我們認識到，我們的行為，無論好與壞，都會影響到祂。我若傷害了一個朋友，我和他之間就會產生了隔閡。同樣地，我們冒犯神，也會在我們和祂之間設置了障礙。當我們向神懺悔自己的罪，並藉著耶穌得蒙祂的寬恕時，讓我們停下來，意識到這些罪確實傷害了祂。
禱告
主啊，我的罪傷害了祢，我感到內咎。願祢的聖靈在我裡面做工，使我的思想、言語和行為都能給祢帶來喜樂。奉基督的名求，阿們。
