ヨハネの黙示録 12:18

本节经文

• 新标点和合本: 那时龙就站在海边的沙上。
• 和合本2010（上帝版-简体）: 那时龙站在海边沙滩上。
• 和合本2010（神版-简体）: 那时龙站在海边沙滩上。
• 当代译本: 那时巨龙站在海边的沙地上。
• 圣经新译本: 那时，龙站在海边的沙上。
• 中文标准译本: 然后，龙站在海边的沙滩上。
• 新標點和合本: 那時龍就站在海邊的沙上。
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 那時龍站在海邊沙灘上。
• 和合本2010（神版-繁體）: 那時龍站在海邊沙灘上。
• 當代譯本: 那時巨龍站在海邊的沙地上。
• 聖經新譯本: 那時，龍站在海邊的沙上。
• 中文標準譯本: 然後，龍站在海邊的沙灘上。
• 吳經熊文理聖詠與新經全集: 龍乃昂立海濱沙灘之上。
• New Living Translation: Then the dragon took his stand on the shore beside the sea.
• Christian Standard Bible: The dragon stood on the sand of the sea.
• Holman Christian Standard Bible: He stood on the sand of the sea.
• New English Translation: And the dragon stood on the sand of the seashore.