Proverbs 1:1

本节经文

• New American Standard Bible: The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:
• 新标点和合本: 以色列王大卫儿子所罗门的箴言：
• 和合本2010（上帝版-简体）: 大卫的儿子，以色列王所罗门的箴言：
• 和合本2010（神版-简体）: 大卫的儿子，以色列王所罗门的箴言：
• 当代译本: 这是大卫的儿子以色列王所罗门的箴言。
• 圣经新译本: 大卫的儿子以色列王所罗门的箴言：
• 中文标准译本: 以色列的王，大卫的儿子所罗门的箴言
• 新標點和合本: 以色列王大衛兒子所羅門的箴言：
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 大衛的兒子，以色列王所羅門的箴言：
• 和合本2010（神版-繁體）: 大衛的兒子，以色列王所羅門的箴言：
• 當代譯本: 這是大衛的兒子以色列王所羅門的箴言。
• 聖經新譯本: 大衛的兒子以色列王所羅門的箴言：
• 呂振中譯本: 大衛的兒子以色列王所羅門的箴言：
• 中文標準譯本: 以色列的王，大衛的兒子所羅門的箴言
• 文理和合譯本: 以色列王大衛子所羅門之箴言、
• 文理委辦譯本: 以色列王所羅門、大闢之子也、所著箴言、
• 施約瑟淺文理新舊約聖經: 以色列王大衛子所羅門之箴言、
• New International Version: The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:
• New International Reader's Version: These are the proverbs of Solomon. He was the son of David and the king of Israel.
• English Standard Version: The proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:
• New Living Translation: These are the proverbs of Solomon, David’s son, king of Israel.
• Christian Standard Bible: The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:
• New King James Version: The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:
• American Standard Version: The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:
• Holman Christian Standard Bible: The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:
• King James Version: The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel
• New English Translation: The Proverbs of Solomon son of David, king of Israel:
• World English Bible: The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel:

交叉引用

• Proverbs 10:1: The proverbs of Solomon. A wise son makes a father glad, But a foolish son is a grief to his mother.
• 1 Kings 4 31-1 Kings 4 32: For he was wiser than all other people, more than Ethan the Ezrahite, Heman, Calcol, and Darda, the sons of Mahol; and his fame was known in all the surrounding nations.He also told three thousand proverbs, and his songs numbered 1,005.
• Ecclesiastes 12:9: In addition to being wise, the Preacher also taught the people knowledge; and he pondered, searched out, and arranged many proverbs.
• 1 Chronicles 22 9: Behold, a son will be born to you, who shall be a man of rest, and I will give him rest from all his enemies on every side; for his name will be Solomon, and I will give peace and quiet to Israel in his days.
• Proverbs 25:1: These also are proverbs of Solomon which the men of Hezekiah, king of Judah, transcribed.
• 2 Samuel 12 24-2 Samuel 12 25: Then David comforted his wife Bathsheba, and went in to her and slept with her; and she gave birth to a son, and he named him Solomon. Now the Lord loved him,and sent word through Nathan the prophet, and he named him Jedidiah for the Lord’s sake.
• 1 Kings 2 12: Then Solomon sat on the throne of his father David, and his kingdom was firmly established.
• 1 Chronicles 29 28: Then he died at a good old age, full of days, riches, and honor; and his son Solomon reigned in his place.
• 1 Chronicles 28 5: Of all my sons( for the Lord has given me many sons), He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the Lord over Israel.
• Ecclesiastes 1:1: The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.
• John 16:25: “ These things I have spoken to you in figures of speech; an hour is coming when I will no longer speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father.