Numbers 32:35

本节经文

• New International Reader's Version: They built up Atroth Shophan, Jazer, Jogbehah,
• 新标点和合本: 亚他录朔反、雅谢、约比哈、
• 和合本2010（上帝版-简体）: 亚他录‧朔反、雅谢、约比哈、
• 和合本2010（神版-简体）: 亚他录‧朔反、雅谢、约比哈、
• 当代译本: 亚他录·朔反、雅谢、约比哈、
• 圣经新译本: 亚他录．朔反、雅谢、约比哈、
• 新標點和合本: 亞他錄‧朔反、雅謝、約比哈、
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 亞他錄‧朔反、雅謝、約比哈、
• 和合本2010（神版-繁體）: 亞他錄‧朔反、雅謝、約比哈、
• 當代譯本: 亞他錄·朔反、雅謝、約比哈、
• 聖經新譯本: 亞他錄．朔反、雅謝、約比哈、
• 呂振中譯本: 亞他錄朔反、雅謝、約比哈、
• 文理和合譯本: 亞他錄朔反、雅謝、約比哈、
• 文理委辦譯本: 押律、說反、雅設、約庇哈、
• 施約瑟淺文理新舊約聖經: 押律、朔反、雅塞、約比哈、
• New International Version: Atroth Shophan, Jazer, Jogbehah,
• English Standard Version: Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,
• New Living Translation: Atroth shophan, Jazer, Jogbehah,
• Christian Standard Bible: Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,
• New American Standard Bible: Atroth shophan, Jazer, Jogbehah,
• New King James Version: Atroth and Shophan and Jazer and Jogbehah,
• American Standard Version: and Atroth- shophan, and Jazer, and Jogbehah,
• Holman Christian Standard Bible: Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,
• King James Version: And Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,
• New English Translation: Atroth Shophan, Jazer, Jogbehah,
• World English Bible: Atroth- shophan, Jazer, Jogbehah,

交叉引用

• Numbers 32:1: The tribes of Reuben and Gad had very large herds and flocks. They looked at the lands of Jazer and Gilead. They saw that those lands were just right for livestock.
• Numbers 32:3: “ We have seen the cities of Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah and Heshbon. We’ve seen Elealeh, Sebam, Nebo and Beon.