Joshua 12:24

本节经文

• New American Standard Bible: the king of Tirzah, one: in all, thirty one kings.
• 新标点和合本: 一个是得撒王；共计三十一个王。
• 和合本2010（上帝版-简体）: 得撒王一人，共三十一个王。
• 和合本2010（神版-简体）: 得撒王一人，共三十一个王。
• 当代译本: 得撒王，共三十一个王。
• 圣经新译本: 一个是得撒王，共计三十一个王。
• 新標點和合本: 一個是得撒王；共計三十一個王。
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 得撒王一人，共三十一個王。
• 和合本2010（神版-繁體）: 得撒王一人，共三十一個王。
• 當代譯本: 得撒王，共三十一個王。
• 聖經新譯本: 一個是得撒王，共計三十一個王。
• 呂振中譯本: 一個是得撒王，共計三十一個王。
• 文理和合譯本: 得撒王、共三十一王、
• 文理委辦譯本: 得撒王、共三十一王也。
• 施約瑟淺文理新舊約聖經: 一為得撒王、共三十一王、
• New International Version: the king of Tirzah one
• New International Reader's Version: the king of Tirzah one The total number of kings was 31.
• English Standard Version: the king of Tirzah, one: in all, thirty-one kings.
• New Living Translation: The king of Tirzah. In all, thirty one kings were defeated.
• Christian Standard Bible: the king of Tirzah one the total number of all kings: thirty-one.
• New King James Version: the king of Tirzah, one— all the kings, thirty-one.
• American Standard Version: the king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
• Holman Christian Standard Bible: the king of Tirzah one the total number of all kings: 31.
• King James Version: The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
• New English Translation: the king of Tirzah( one), a total of thirty-one kings.
• World English Bible: the king of Tirzah, one: all the kings thirty- one.

交叉引用

• Deuteronomy 7:24: And He will hand over their kings to you, so that you will eliminate their name from under heaven; no one will be able to stand against you until you have destroyed them.
• 2 Kings 15 14: Then Menahem the son of Gadi went up from Tirzah and came to Samaria, and struck Shallum son of Jabesh in Samaria, and killed him and became king in his place.
• 1 Kings 16 23: In the thirty first year of Asa king of Judah, Omri became king over Israel and reigned for twelve years; he reigned for six years at Tirzah.