創世記 15:20

本节经文

• 當代譯本: 赫人、比利洗人、利乏音人、
• 新标点和合本: 赫人、比利洗人、利乏音人、
• 和合本2010（上帝版-简体）: 赫人、比利洗人、利乏音人、
• 和合本2010（神版-简体）: 赫人、比利洗人、利乏音人、
• 当代译本: 赫人、比利洗人、利乏音人、
• 圣经新译本: 赫人、比利洗人、利乏音人、
• 中文标准译本: 赫提人、比利洗人、利乏音人、
• 新標點和合本: 赫人、比利洗人、利乏音人、
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 赫人、比利洗人、利乏音人、
• 和合本2010（神版-繁體）: 赫人、比利洗人、利乏音人、
• 聖經新譯本: 赫人、比利洗人、利乏音人、
• 呂振中譯本: 赫人、比利洗人、高身漢種的人、
• 中文標準譯本: 赫提人、比利洗人、利乏音人、
• 文理和合譯本: 赫、比利洗、利乏音、
• 文理委辦譯本: 赫、比哩洗、哩乏音、
• 施約瑟淺文理新舊約聖經: 赫、比利洗、利乏音、
• New International Version: Hittites, Perizzites, Rephaites,
• New International Reader's Version: Hittites, Perizzites and Rephaites.
• English Standard Version: the Hittites, the Perizzites, the Rephaim,
• New Living Translation: Hittites, Perizzites, Rephaites,
• Christian Standard Bible: Hethites, Perizzites, Rephaim,
• New American Standard Bible: the Hittite, the Perizzite, the Rephaim,
• New King James Version: the Hittites, the Perizzites, the Rephaim,
• American Standard Version: and the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim,
• Holman Christian Standard Bible: Hittites, Perizzites, Rephaim,
• King James Version: And the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaims,
• New English Translation: Hittites, Perizzites, Rephaites,
• World English Bible: the Hittites, the Perizzites, the Rephaim,

交叉引用

• 以賽亞書 17:5: 國家好像一塊已收割的田地，又像撿淨麥穗的利乏音谷。
• 創世記 14:5: 第十四年，基大老瑪聯合其他王在亞特律·加寧打敗利乏音人，在哈麥打敗蘇西人，在沙微·基列亭打敗以米人，