以斯拉记 2:34

本节经文

• 当代译本: 耶利哥人三百四十五名；
• 新标点和合本: 耶利哥人三百四十五名；
• 和合本2010（上帝版-简体）: 耶利哥人三百四十五名；
• 和合本2010（神版-简体）: 耶利哥人三百四十五名；
• 圣经新译本: 耶利哥的子孙三百四十五人。
• 新標點和合本: 耶利哥人三百四十五名；
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 耶利哥人三百四十五名；
• 和合本2010（神版-繁體）: 耶利哥人三百四十五名；
• 當代譯本: 耶利哥人三百四十五名；
• 聖經新譯本: 耶利哥的子孫三百四十五人。
• 呂振中譯本: 耶利哥人三百四十五名。
• 文理和合譯本: 耶利哥人、三百四十五人、
• 文理委辦譯本: 耶利哥之民、三百四十五人。
• 施約瑟淺文理新舊約聖經: 耶利歌民、三百四十五人、
• New International Version: of Jericho 345
• New International Reader's Version: There were 345 from Jericho.
• English Standard Version: The sons of Jericho, 345.
• New Living Translation: The citizens of Jericho 345
• Christian Standard Bible: Jericho’s people 345
• New American Standard Bible: the men of Jericho, 345
• New King James Version: the people of Jericho, three hundred and forty-five
• American Standard Version: The children of Jericho, three hundred forty and five.
• Holman Christian Standard Bible: Jericho’s people 345
• King James Version: The children of Jericho, three hundred forty and five.
• New English Translation: the men of Jericho: 345
• World English Bible: The children of Jericho, three hundred forty- five.

交叉引用

• 列王纪上 16:34: 亚哈执政期间，伯特利人希伊勒重建耶利哥城。他立地基的时候，长子亚比兰死了；安城门的时候，幼子西割死了。这应验了耶和华借嫩的儿子约书亚说的话。
• 尼希米记 7:36: 耶利哥人三百四十五名；
• 历代志下 28:15: 那些以法莲族长就上前照顾俘虏，从战利品中拿出衣服和鞋子给那些赤身露体的俘虏穿上，供应他们吃喝，又给他们的伤口抹上油，让软弱的骑驴。他们把所有的俘虏送到棕树城耶利哥他们的亲族那里，随后返回撒玛利亚。