歷代志下 11:7

本节经文

• 文理委辦譯本: 伯夙、鎖哥、亞土蘭、
• 新标点和合本: 伯夙、梭哥、亚杜兰、
• 和合本2010（上帝版-简体）: 伯‧夙、梭哥、亚杜兰、
• 和合本2010（神版-简体）: 伯‧夙、梭哥、亚杜兰、
• 当代译本: 伯·夙、梭哥、亚杜兰、
• 圣经新译本: 伯．夙、梭哥、亚杜兰、
• 新標點和合本: 伯‧夙、梭哥、亞杜蘭、
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 伯‧夙、梭哥、亞杜蘭、
• 和合本2010（神版-繁體）: 伯‧夙、梭哥、亞杜蘭、
• 當代譯本: 伯·夙、梭哥、亞杜蘭、
• 聖經新譯本: 伯．夙、梭哥、亞杜蘭、
• 呂振中譯本: 伯夙、稜哥、亞杜蘭、
• 文理和合譯本: 伯夙、梭哥、亞杜蘭、
• 施約瑟淺文理新舊約聖經: 伯夙、梭哥、亞杜蘭、
• New International Version: Beth Zur, Soko, Adullam,
• New International Reader's Version: Beth Zur, Soko and Adullam.
• English Standard Version: Beth-zur, Soco, Adullam,
• New Living Translation: Beth zur, Soco, Adullam,
• Christian Standard Bible: Beth-zur, Soco, Adullam,
• New American Standard Bible: Beth zur, Soco, Adullam,
• New King James Version: Beth Zur, Sochoh, Adullam,
• American Standard Version: And Beth- zur, and Soco, and Adullam,
• Holman Christian Standard Bible: Beth-zur, Soco, Adullam,
• King James Version: And Bethzur, and Shoco, and Adullam,
• New English Translation: Beth Zur, Soco, Adullam,
• World English Bible: Beth Zur, Soco, Adullam,

交叉引用

• 約書亞記 15:35: 耶末、亞土蘭、瑣哥、亞西加、
• 約書亞記 12:15: 立拿王、亞土蘭王、
• 約書亞記 15:58: 哈忽、伯夙、其突、
• 彌迦書 1:15: 馬哩沙人爾之城邑、我使之為人所得、亞土蘭甲於以色列眾邑、敵人亦必至焉、
• 撒母耳記下 23:13: 秋非利士人建營於哩乏音谷、大闢之傑士三十、其中三人、至亞土蘭穴、以覲大闢、
• 撒母耳記上 22:1: 大闢離彼、遁於亞土蘭穴、其兄弟與其父全家聞此、咸來相就。