1 Chronicles 8 5

本节经文

• New English Translation: Gera, Shephuphan, and Huram.
• 新标点和合本: 基拉、示孚汛、户兰。
• 和合本2010（上帝版-简体）: 基拉、示孚汛和户兰。
• 和合本2010（神版-简体）: 基拉、示孚汛和户兰。
• 当代译本: 基拉、示孚汛、户兰。
• 圣经新译本: 基拉、示孚汛、户兰。
• 新標點和合本: 基拉、示孚汛、戶蘭。
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 基拉、示孚汛和戶蘭。
• 和合本2010（神版-繁體）: 基拉、示孚汛和戶蘭。
• 當代譯本: 基拉、示孚汛、戶蘭。
• 聖經新譯本: 基拉、示孚汛、戶蘭。
• 呂振中譯本: 基拉、示孚汛、戶蘭。
• 文理和合譯本: 基拉、示孚汛、戶蘭、
• 文理委辦譯本: 其喇、示孚犯、戶蘭。
• 施約瑟淺文理新舊約聖經: 基拉、示孚汛、戶蘭、
• New International Version: Gera, Shephuphan and Huram.
• New International Reader's Version: Gera, Shephuphan and Huram.
• English Standard Version: Gera, Shephuphan, and Huram.
• New Living Translation: Gera, Shephuphan, and Huram.
• Christian Standard Bible: Gera, Shephuphan, and Huram.
• New American Standard Bible: Gera, Shephuphan, and Huram.
• New King James Version: Gera, Shephuphan, and Huram.
• American Standard Version: and Gera, and Shephuphan, and Huram.
• Holman Christian Standard Bible: Gera, Shephuphan, and Huram.
• King James Version: And Gera, and Shephuphan, and Huram.
• World English Bible: Gera, Shephuphan, and Huram.

交叉引用

• 1 Chronicles 7 12: The Shuppites and Huppites were descendants of Ir; the Hushites were descendants of Aher.
• Judges 3:15: When the Israelites cried out for help to the LORD, he raised up a deliverer for them. His name was Ehud son of Gera the Benjaminite, a left-handed man. The Israelites sent him to King Eglon of Moab with their tribute payment.
• Numbers 26:39: from Shupham, the family of the Shuphamites; from Hupham, the family of the Huphamites.