歷代志上 2:15

本节经文

• 當代譯本: 六子阿鮮、七子大衛。
• 新标点和合本: 六子阿鲜，七子大卫。
• 和合本2010（上帝版-简体）: 六子阿鲜，七子大卫。
• 和合本2010（神版-简体）: 六子阿鲜，七子大卫。
• 当代译本: 六子阿鲜、七子大卫。
• 圣经新译本: 六子阿鲜、七子大卫。
• 新標點和合本: 六子阿鮮，七子大衛。
• 和合本2010（上帝版-繁體）: 六子阿鮮，七子大衛。
• 和合本2010（神版-繁體）: 六子阿鮮，七子大衛。
• 聖經新譯本: 六子阿鮮、七子大衛。
• 呂振中譯本: 六子阿鮮，七子大衛。
• 文理和合譯本: 六子阿鮮、七子大衛、
• 文理委辦譯本: 六阿鮮、七大闢。
• 施約瑟淺文理新舊約聖經: 六子阿鮮、七子大衛、
• New International Version: the sixth Ozem and the seventh David.
• New International Reader's Version: The sixth was Ozem. And the seventh was David.
• English Standard Version: Ozem the sixth, David the seventh.
• New Living Translation: his sixth was Ozem, and his seventh was David.
• Christian Standard Bible: Ozem sixth, and David seventh.
• New American Standard Bible: Ozem, the sixth, and David, the seventh.
• New King James Version: Ozem the sixth, and David the seventh.
• American Standard Version: Ozem the sixth, David the seventh
• Holman Christian Standard Bible: Ozem sixth, and David seventh.
• King James Version: Ozem the sixth, David the seventh:
• New English Translation: Ozem sixth, David seventh.
• World English Bible: Ozem the sixth, David the seventh

交叉引用

• 撒母耳記上 16:10-11: 撒母耳問耶西：「你的兒子全都到齊了嗎？」耶西答道：「還有一個最小的，他正在田間放羊。」撒母耳對耶西說：「派人叫他回來，他不來，我們就不入座。」
• 撒母耳記上 17:12-14: 大衛是以法他人耶西的兒子。掃羅執政期間，耶西已經年紀老邁，住在猶大的伯利恆，有八個兒子。他的三個兒子已經跟隨掃羅去打仗了，他們是長子以利押、次子亞比拿達和三子沙瑪。大衛年紀最小，他的三個哥哥跟隨掃羅期間，