โอ เจ้า​หญิง​ของ​ฉัน

ขา​อ่อน​ของ​เธอ​กลม​เกลี้ยง​ประดุจ​พลอย

เป็น​งาน​ฝีมือ​ของ​ช่าง​ปั้น

ที่​บรรจุ​เหล้า​องุ่น​อัน​หอม​กรุ่น​อยู่​เสมอ

หน้า​ท้อง​ของ​เธอ​เปรียบ​เสมือน​พะเนิน​ข้าว

ที่​ล้อม​รอบ​ด้วย​ดอก​ไม้​ป่า

คู่​แฝด​ของ​ละอง​ละมั่ง

ดวง​ตา​ของ​เธอ​เปรียบ​เสมือน​สระ​น้ำ​ที่​เมือง​เฮชโบน

ที่​ข้าง​ประตู​ของ​บัธรับบิม

จมูก​ของ​เธอ​โด่ง​เสมือน​หอ​แห่ง​เลบานอน

ซึ่ง​หัน​ไป​ทาง​เมือง​ดามัสกัส

และ​ผม​ของ​เธอ​ยาว​ดำ​ขลับ

ไม่​ว่า​กษัตริย์​ใด​ก็​หลง​เสน่ห์​ใน​ความ​งาม​นั้น

โอ ที่​รัก​ของ​ฉัน เธอ​พร้อม​ด้วย​ความ​รื่นรมย์

อก​ของ​เธอ​เปรียบ​เสมือน​พวง​ผล​บน​ต้น

และ​สัมผัส​กิ่ง

โอ อก​ของ​เธอ​เปรียบ​เสมือน​พวง​องุ่น

ลม​หายใจ​ของ​เธอ​เสมือน​กลิ่น​หอม​ของ​แอปเปิ้ล

ซึ่ง​ไหล​ลง​คอ​คน​รัก​ของ​ฉัน​อย่าง​ง่ายดาย

ไหล​ริน​บน​ริม​ฝีปาก​และ​ฟัน​ของ​เขา

และ​ฉัน​จะ​ทำ​สิ่ง​ที่​เขา​พึง​ปรารถนา

และ​พัก​แรม​อยู่​ใน​หมู่​บ้าน​กัน

ไป​ดู​กัน​ว่า ต้น​องุ่น​ผลิ​ดอก​แล้ว​หรือ​ยัง

ดอก​องุ่น​บาน​แล้ว​หรือ​ยัง

และ​ดอก​ทับทิม​บาน​แล้ว​หรือ​ยัง

ฉัน​จะ​มอบ​ความ​รัก​ของ​ฉัน​ให้​แก่​ท่าน​ที่​นั่น

และ​ข้าง​ประตู​บ้าน​ของ​เรา​มี​ผล​ไม้​ทุก​ชนิด​ที่​คัดสรร​แล้ว

มี​ทั้ง​ผล​ไม้​ใน​ฤดู​และ​นอก​ฤดู

ซึ่ง​ฉัน​ได้​เก็บ​สะสม​ไว้​ให้​ท่าน โอ คน​รัก​ของ​ฉัน​เอ๋ย