啟示錄 9章吳經熊譯本

圣经版本

播放

版本对照

设置

显示节号

显示标题

显示脚注

逐节分段

續前

1角五鳴、見一天星降地、受無底深壑之管籥；

2既啟壑騰煙如洪爐、上蔽日光、穹蒼晦冥；

3群蝗自煙中出、受權傷人如蠍、

4奉命毋傷草本青蔬、惟顙無天主印誌者得苦之；

5且勿得殺人、第困之五月、如被蠍螫。

6當是時也、人將求死而末由、追死而死逃之。

7群蝗狀若戰馬、有首彷彿戴有金冠面如男子、9:7 見先知約愛爾書第二章第四節。

8髮如婦人、牙如壯獅、

9甲如鐵甲、雙翅轟轟作聲、若千車萬馬奔騰赴陣、

10其尾如蠍有刺、即其所用以傷人五月者也。

11群蝗有王、是為無底幽壑之天神；厥名在希伯來文曰亞霸東、希臘文曰亞玻力勇。

12一禍甫已、二禍方興。

13角六鳴、忽聞一音來自天主前金壇之四角、

14謂執角之第六天神曰：「曩日繫於歐弗拉底河邊之四天神、當往釋之。」

15四天神之釋也、所以按預定之年月日時、而殺戮三分居一之人類也。

16騎軍之數達二萬萬、此數吾所聞也。

17又在顯示中見眾馬、騎者被甲、其色如火、又如紫玉與硫磺；馬首若獅、有火、有煙、有硫磺

18自口中噴出；殲滅人類三分之一者、即此三物耳。

19蓋此馬之所以為厲、即在其口與尾。其尾如蛇而有首、能害人。

20顧人類之未死於災者、亦復不改厥行、仍事諸魔、崇拜金、銀、銅、石、木所製、而不能視聽行動之偶像；

21若輩怙惡不悛、而殺人、巫蠱、奸淫、竊盜、依然如故。

WU Ching-hsiung, Wenli New Testament & Psalms in Public Domain. First published in 1949 (Psalms in 1946).
Digital files © United Bible Societies, 2019.

旧约

新约

圣经版本

續前