列王纪下 17章环译本

1犹大王亚哈斯在位第十二年，以拉的儿子何细亚在撒玛利亚登基，统治以色列九年。

2他做耶和华视为恶的事，只是不像他以前的以色列诸王。

3亚述王撒缦以色上来攻击他，他就臣服于亚述王，向他进贡。

4后来，亚述王发觉何细亚密谋背叛：他曾派使者去见埃及王索阿，并且不再像往年那样向亚述王进贡。亚述王就抓住他，把他关进牢里。

5亚述王攻打以色列全地，上到撒玛利亚，围城三年。

6何细亚在位第九年，亚述王攻陷撒玛利亚，把以色列人掳往亚述，把他们流放在哈腊，歌散的哈博河以及玛代各城。

7这是因为以色列人犯罪干犯了那带领他们脱离埃及王法老之手，领他们从埃及地上来之耶和华他们的　神，去敬畏别的神。

8他们仿效耶和华从以色列人面前铲除的列国和以色列诸王的规定去行事为人。

9以色列人暗中做了不对的事，违背耶和华他们的　神，在他们所有的城镇，不论瞭望塔还是坚城，都建筑丘坛。

10又在每座高山的山顶上和每棵青葱的树下竖立神碑和亚舍拉柱。

11他们在各丘坛上烧献祭物，跟著耶和华从他们面前驱逐的列国，去做恶事激怒耶和华。

12他们侍奉那些臭偶像，耶和华曾警告以色列人不可做这样的事。

13耶和华曾藉著他的众先知和先见警告以色列人和犹大人，说：“你们当转离你们的恶道，遵守我的命令和规定，就是我吩咐你们的列祖和藉著我仆人众先知传递给你们的所有律法。”

14可是他们不听从，反而像他们的列祖那样硬著颈项，不信靠耶和华他们的　神，

15又弃绝他的规定和他与他们列祖所立的约，以及他对他们的警戒，却信从虚无的神明，自己成为虚妄，跟随他们周边的列国，而耶和华曾吩咐以色列人不可像列国那样做。

16他们离弃耶和华他们　神的所有吩咐，造了两个包金牛像，又造亚舍拉柱，并且敬拜天上的万象，侍奉巴力；

17他们又让儿女在火中经过，并且占卜，卜算，出卖自己去做耶和华视为恶的事，惹他发怒。

18于是耶和华极其恼怒以色列人，把他们从自己面前除掉，只剩下犹大一个支派。

19然而连犹大人也不遵守耶和华他们　神的吩咐，反而跟随以色列人的规定。

20耶和华就弃绝以色列人的后裔，使他们受苦，把他们交在抢掠者的手中，直到把他们从自己面前丢弃。

21因为自从他让以色列从大卫家撕裂出来以后，他们就立尼拔的儿子耶罗波安为王，耶罗波安却引诱以色列人不去跟从耶和华，导致他们犯了大罪。

22以色列人就行在耶罗波安所犯的一切罪中，没有转离，

23以致最后耶和华把以色列人从自己面前除掉，照他藉著自己的仆人众先知所说的那样。于是以色列人被掳离开自己的国土，往亚述去，直到今天。

24亚述王从巴比伦、库特、亚瓦、哈马和西法瓦音把当地人带来，安置在撒玛利亚的各城镇，取代以色列人。他们就获得撒玛利亚作为产业，住在各城镇中。

25他们刚开始住在那里的时候，并不敬畏耶和华，所以耶和华派狮子到他们当中，咬死他们一些人。

26有人告诉亚述王说：“你所迁徙安置在撒玛利亚各城镇的众民族不懂得当地神明的规矩，所以他派狮子进到他们中间。你知道吗？狮子咬死他们，因为他们不懂得当地神明的规矩。”

27亚述王就下令：“叫一个从那里掳来的祭司回去，让他住在那里，教导他们当地神明的规矩。”

28于是有一个从撒玛利亚掳来的祭司回去住在伯特利，教导他们怎样敬畏耶和华。

29但各族的人仍然制造自己的神像，安放在撒玛利亚人所造的各丘坛的庙里；各族的人在他们所居住的城镇都这样做。

30巴比伦人造棚村比讷像，库特人造匿甲像，哈马人造亚示玛像，

31亚瓦人造匿哈和塔珥塔克像，西法瓦音人用火焚烧自己的儿女，献给西法瓦音的神明亚得米勒和亚拿米勒。

32他们也害怕耶和华，所以从他们中间选立丘坛的祭司，替他们在丘坛的庙里献祭。

33他们既害怕耶和华，又侍奉他们自己的神明；人们从哪个民族迁来，就按照哪个民族的惯例侍奉他们的神明。

34直到今天，他们仍然按照他们原先的习俗去做；他们不敬畏耶和华，做事不按他们的规定和律例，不按耶和华曾吩咐雅各子孙的律法和诫命；耶和华曾给雅各改名为以色列。

35耶和华与他们立约，吩咐他们，说：“你们不可敬畏别的神，不可向他们下拜，不可侍奉他们，不可献祭给他们。

36但是耶和华—曾用大能和伸出的手臂把你们从埃及地领出来的那位，你们要敬畏他，向他下拜，献祭给他。

37他写给你们的规定、律例、律法和诫命，你们要永远持守遵行，不可敬畏别的神。

38我和你们所立的约，你们不可忘记；你们不可敬畏别的神，

39但要敬畏耶和华你们的　神，他会救你们脱离所有仇敌的手。”

40可是他们没有听从，仍然照著他们原先的习俗去做。

41这样，这些民族一方面害怕耶和华，另一方面又继续侍奉他们的偶像。他们的子子孙孙继续照著他们列祖所做的去做，直到今天。